unauthorized

Unauthorized是英語形容詞，英式讀音為[ʌnˈɔːθəraɪzd]，意為“未經許可（或批准）的，未經授權的”。作為法律、技術及管理領域常用術語，該詞描述缺乏官方授權或正式批准的行為或事物。

其核心定義強調未經官方許可的狀態，常見於非法出版物（如unauthorized biography）及信息安全（如unauthorized access）等場景。短語搭配覆蓋多個領域，包括unauthorized use（越權使用）、unauthorized trading（違規交易）等。該詞的同義表述包含unapproved、unsanctioned等。

該詞存在英式拼寫變體“unauthorised”，主要在大英國協國家使用，其釋義與套用場景與美式拼寫保持一致。

基本介紹

• 外文名：unauthorized
• 英式讀音：[ʌnˈɔːθəraɪzd]
• 美式讀音：[ʌnˈɔːθəraɪzd]
• 詞性：形容詞

單詞釋義

英 [ʌnˈɔːθəraɪzd] 美 [ʌnˈɔːθəraɪzd]

adj. 未經許可（或批准）的，未經授權的

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

unauthorized /ʌnˈɔːθəˌraɪzd/

BRIT also unauthorised

1.ADJ If something is unauthorized, it has been produced or is happening without official permission. 未經授權的; 未經許可的

短語搭配

unauthorized use 越權使用；非特許使用

unauthorized occupant 非認可占用人 ; 未經認可占用人

unauthorized tenant 非認可租客 ; 未經認可租戶

unauthorized access [計] 越權存取 ; 未經授權的訪問 ; 未授權訪問 ; 非授權訪問

unauthorized building works 僭建工程 ; 違例建築工程 ; 僭建物

unauthorized structure 違例構築物 ; 違例搭建物

No unauthorized entry 未經許可 ; 不得入內 ; 未經 ; 禁止入內

unauthorized changes 未經同意的變更

unauthorized building 違例建築物

unauthorized price rise 亂漲價

雙語例句

• Nations react strongly to unauthorized overflights. 各國對於未授權的飛越領空反應強烈。
• It has also been made quite clear that the trip was unauthorized. 這次旅行是未經過批准的，這一點也已經非常清楚了。
• No unauthorized changes be made. 不得擅自修改。
• Holding copyright provides the only legal remedy against unauthorized copying. 持有著作權是制止盜版的唯一法律手段。
• Was it a hoax, a guess or an unauthorized leak? 這是騙局、猜測、還是一次未經授權的泄密？
• This ensures that users cannot access unauthorized data. 這可確保用戶無法訪問未經授權的數據。
• Unauthorized destruction of archives shall be prohibited. 禁止擅自銷毀檔案。
• The latter doesn't reflect unauthorized transactions. 後者不反映未批准交易。
• Unauthorized conclusions: 1 Go pour yourself another cup. 非權威的結論：1轉到爭取自己一杯。
• This removes the risk of unauthorized Web administration access. 這樣會消除未授權Web管理訪問的風險。
• Changing a single parameter may give the user unauthorized access. —改變一個單一的參數可能給用戶未授權的訪問。
• Unauthorized use of the registered trademarks of others is illegal. 未經授權使用他人註冊商標是違法的。
• Data must be protected from unauthorized access and modification. 防止對數據進行未授權的訪問和更改。
• Locked flash drive will protect your data from unauthorized access. 掛鎖優盤可以防止你的數據被越權存取。
• You should also log any attempted unauthorized access to the system. 您應該記錄任何不成功的系統登錄。
• A lawyer should assist in preventing the unauthorized practice of law. 律師應當幫助防止非法執業。
• Therefore, someone at the service could create an unauthorized certificate. 因此，從事這項服務的某個人可以創建未經授權的證書。
• Acting as a Policy Enforcement Point, to protect against unauthorized access. 充當策略強制點，以抵禦未經授權的訪問。
• Just ask, "Would you like to accept unauthorized connections?"; it's clearer. 不妨這樣問，“您是否希望接受未授權的連線？”，這樣就清楚了。
• This way an unauthorized transaction effectively doesn't accrue interest. 若用這種方法，則未批准的交易實際上沒有生利息。
• If they do not match, the current user can be detected as an unauthorized user. 如果不匹配，當前用戶就可以被探測為未經授權用戶。
• Unauthorized access — Gaining unauthorized access to a Web service or its data. 未經授權的訪問——獲得對Web服務或其數據的未經授權的訪問。
• Create a security realm to secure an application from unauthorized party access. 創建安全域，以防止未經授權的用戶訪問應用程式。
• Tattoo Tattoo location but not the healing period any unauthorized smear ointment. 紋身癒合期內紋身處不可以擅自塗抹任何藥膏。
• Protecting information on a system is always a critical task from unauthorized access. 保護系統上的信息不受未經授權的訪問一直都是一個關鍵任務。
• In this way, if you lose your smartphone, you can prevent unauthorized use by locking it. 這樣，如果你丟了手機，可以避免未經授權的使用該通訊錄。
• Sites should take reasonable steps to protect personal data from unauthorized access. 網站應採取合理的步驟保護個人資料，使其免受未經授權的取得和使用。
• It may be necessary to secure event payloads from unauthorized access using access control. 可能需要使用訪問控制來保護事件負載免受未經授權的訪問。