trehala

trehala是一個英語名詞，中文譯為“繭蜜”或“蟲繭蜜”，指從亞洲象鼻蟲（學名Larinus maculatus）蛹繭中提取的可食用含糖物質。

其化學成分為雙糖C12H22O11，呈甜味晶體形態，存在於蟲繭蜜及部分真菌中。該物質在醫學領域被列為特定條目，其水溶性多糖結構及免疫調節特性是近年研究焦點。

該詞詞源可能源自法語tréhala，經土耳其語tıgala，最終來自波斯語tīghāl。伊朗學者對Larinus屬象鼻蟲的築繭機制進行了分類學研究，霍拉桑地區則針對其生產源及工藝流程進行了調查。

基本介紹

• 中文名：繭蜜
  蟲繭蜜
• 外文名：trehala
• 英式讀音：[trɪ'hɑːlə]
• 美式讀音：[trɪ'hɑːlə]
• 詞性：名詞
• 定義：可食用含糖物質，來自亞洲象鼻蟲蛹繭

發展歷程

該詞可能源自法語tréhala，可追溯至土耳其語tıgala及波斯語tīghāl。該詞首次記錄於1860–65年。歷史上，亞美尼亞藥商和阿拉伯、土耳其醫生曾將trehala用作治療呼吸系統疾病的藥材。

套用

在阿拉伯和土耳其醫生中，trehala常以煎劑形式使用，被認為對呼吸道疾病有特殊療效。

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

trehala /trɪˈhɑːlə/

1.N an edible sugary substance obtained from the pupal cocoon of an Asian weevil, Larinus maculatus (可食用的)蟲繭蜜

雙語例句

A sweet-tasting, crystalline disaccharide, C12H 22O 11, found in trehala and in many fungi.

一種有甜味的雙糖酶晶體，12H 22O 11，見於蟲繭蜜和許多真菌中。