"strafe"是源自德語的英語單詞，源自一戰時期德語短語"Gott strafe England"（願上帝懲罰英格蘭）。作為及物動詞，"strafe"指從低空飛行器掃射或轟炸目標；作為名詞，指此類攻擊行為。該詞有"strafed"、"strafing"、"strafes"等變形，在軍事行動、遊戲操作和歷史描述中被廣泛套用。
基本介紹
- 詞性：動詞/名詞
- 發音：英[streɪf]/美[streɪf]
- 變形：strafed/strafing/strafes
- 詞源：德語"strafen"
- 同義詞：bombard/attack
- 反義詞：ceasefire
釋義與用法,詞源,套用領域,軍事行動,遊戲操作,相關辭彙,
釋義與用法
作為及物動詞，"strafe"指從低空飛行的飛機或飛行器上使用機槍或火炮攻擊地面或海上目標。作為名詞時，特指此類低空掃射或轟炸行為。其變形包括：
- 第三人稱單數：strafes
- 過去式：strafed
- 過去分詞：strafed
- 現在分詞：strafing
詞源
"strafe"源自德語單詞"strafen"（懲罰），首次出現於第一次世界大戰期間德國的宣傳口號"Gott strafe England"（願上帝懲罰英格蘭）。該詞隨後被英語吸收，含義從"懲罰"演變為軍事領域的低空攻擊行為。
套用領域
軍事行動
在軍事語境中，"strafe"常用於描述戰鬥機對地面目標的低空攻擊，例如：
- 二戰期間，戰鬥機常俯衝並從低空掃射敵方陣地
- 現代戰爭中，武裝直升機執行低空掃射任務
遊戲操作
電子遊戲中，"strafe"指角色或載具的橫向移動攻擊，例如：
- 《權力的遊戲》演員提及遊戲中掃射技能
- 射擊遊戲中特定鍵位（如左平移）觸發掃射動作
相關辭彙
與"strafe"相關的軍事術語包括：
- 猛烈炮轟；從（低空）掃射；懲罰，痛打
- 低空掃射（或轟炸）
- 精確打擊（precision strike）
權威例句涵蓋文學作品、新聞報導和歷史檔案，例如：
- 《經濟學人》報導無人機掃射行動
- 《紐約時報》描述飛機俯衝並炮轟城鎮
