stoical

stoical 是英語中一個形容詞，主要描述在面對痛苦或逆境時表現出的冷靜、克制與隱忍態度。該詞源自斯多葛學派（Stoicism）的哲學思想，強調通過理性克制情感波動以達心靈平靜。其副詞形式為 *stoically*，名詞形式為stoicalness。在語義上，stoical 常與"堅忍""禁慾""淡泊"等概念關聯，近義詞包括unemotional和 *impassive*，反義詞為emotional。該詞常見於文學、哲學及日常語境中，如描述對痛苦的忍耐或對逆境的理性態度。

基本介紹

• 詞性：形容詞
• 詞形變化：形容詞stoical   
• 近義詞：unemotional   
• 反義詞：emotional 
• 詞源：斯多葛學派   
• 常用搭配：stoic courage  

辭彙釋義

stoical 作為形容詞有以下核心含義：

1. 堅忍克己的：指個體在面對痛苦或困境時保持冷靜與克制，如"stoical response to pain（對疼痛的忍耐反應）"。
2. 禁慾主義的：強調對物質欲望的淡泊態度，體現斯多葛學派哲學思想。
3. 不以苦樂為意的：描述對情感起伏的理性控制，如"stoical acceptance of suffering（對苦難的坦然接受）"。

英英釋義為seeming unaffected by pleasure or pain; impassive。

詞形變化與派生詞

• 副詞形式：*stoically*（表示"堅忍地"），如"bear hardships stoically（堅忍地承受苦難）"。
• 名詞形式：*stoicalness*（指"堅忍克己的特質"）。

辭彙用法

典型例句

• "He taught a stoical acceptance of suffering."（他教人們坦然接受痛苦。）
• "Local residents were stoical about the flood damage."（當地居民對洪災造成的破壞表現出堅忍態度。）
• "A stoical curb of human weakness."（對人類弱點的堅忍克制。）

使用場景

stoical 常見於描述個體性格、哲學討論及文學作品中，例如：

• 評價某人在危機中的表現："Her stoical demeanor impressed the team."
• 分析古典哲學："Stoical principles emphasize emotional resilience."

相關辭彙

• 近義詞：unemotional、impassive、long-suffering
• 反義詞：emotional
• 聯想詞：dignified（高貴的）、austere（簡樸的）、resigned（順從的）

詞源與歷史

stoical 源自名詞 *stoic*，後者指古希臘斯多葛學派（Stoicism）的追隨者。該學派由哲學家芝諾（Zeno）創立，主張通過理性克制情感波動以達到內心的平靜。英語中，後綴-ical強化了其形容詞屬性，常用於描述與哲學理念相關的行為或態度。截至2016年，該詞仍在英語考試（如四級閱讀）中被用於引用斯多葛派觀點。