ropey（英式非正式用語，美式發音/ˈroʊpi/，英式/ˈrəʊpi/）是英語形容詞，核心含義為“質量低劣的、破舊的”或“身體不適的”，其比較級形式為ropier，最高級為ropiest。該詞在俚語中常描述主觀感受（如身體狀態）或客觀對象（如物品質量），例句包括“I feel a bit ropey today”及“Your tyres look a bit ropy”。
作為多義形容詞，ropey既可指代繩狀物理特性（如地質學中的“ropy pahoehoe lava”）。其同義詞涵蓋shoddy、lousy等非正式辭彙，反義詞包括superior等。
該詞源流可追溯至15世紀文獻，最初用於描述啤酒質量（“not be ropy”），後衍生出“黏稠物質”的原始釋義（如“ropy fermentation”）。現代英語中主要保留其非正式負面評價功能，常見於英國街頭俚語及媒體評論。
基本介紹
- 外文名：ropey
- 詞性：形容詞
- 美式發音：['ropi]
- 釋義：（非正式）破舊的，劣質的；舊式的；不舒服的
單詞用法,短語搭配,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
ropey (also ropy)
1.ADJ inferior or inadequate 劣質的; 不足的
2.ADJ slightly unwell; below par 略微低劣的
短語搭配
Ropey Chair 麻繩椅
Ropey Rumpus 第四十三關
Ropey Food 劣質食品
ropey milk 低質牛奶
