recapture

recapture是英語中兼具動詞與名詞詞性的單詞，作動詞時可譯為“再俘虜”“再捕獲”，作名詞時指“奪回，收復”等行為，其變位形式包含recaptures、recapturing、recaptured等。

該詞在軍事場景中特指對失地的重新占領，亦可用於抓捕逃脫者或動物的行為。常見搭配涉及標記重捕法、折舊收回等術語，其中標記重捕法存在mark-recapture method、capture recapture method等表述變體

基本介紹

• 外文名：recapture
• 詞性：動詞、名詞
• 英式發音：[ˌriːˈkæptʃə(r)]
• 美式發音：[ˌriːˈkæptʃər]

單詞釋義

英 [ˌriːˈkæptʃə(r)] 美 [ˌriːˈkæptʃər]

v. 再俘虜（逃跑的人），再捕獲（逃跑的動物）；（從競爭對手手中）重新奪回，重新拿回；再現，重溫（過去的時光、事件、感覺）

n. 再俘虜，再捕獲；奪回，收復；重溫

[ 第三人稱單數 recaptures 現在分詞 recapturing 過去式 recaptured 過去分詞 recaptured ]

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

recapture /riːˈkæptʃə/ TEM8 ( recapturing, recaptured, recaptures )

1.V-T When soldiers recapture an area of land or a place, they gain control of it again from an opposing army who had taken it from them. 重新占領

2.N-SING Recapture is also a noun. 重新占領

3.V-T When people recapture something that they have lost to a competitor, they get it back again. (從競爭對手處) 奪回

4.V-T To recapture a person or animal which has escaped from somewhere means to catch them again. 抓回

5.N-SING Recapture is also a noun. 重新抓獲

短語搭配

recapture of CFCs 含氯氟烴的回收

marking and recapture method 標記重捕法

Mark-recapture method 標誌重捕法 ; 標識再捕法

capture recapture method 標記重捕法

Mark-recapture 標誌重捕 ; 再捕捉 ; 重捕 ; 標記

Recapture Rift 奪回裂谷

recapture of earnings 超額利潤的回收

Recapture Prisoner 再次俘獲囚犯

depreciation recapture 折舊回抵 ; 折舊計回

雙語例句

• I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the upcoming election. 我相信他將是在即將來臨的選舉中最有可能奪回中間選票的人。
• She's trying to recapture her lost youth. 她在努力追回逝去的青春。
• He was trying to recapture the happiness of his youth. 他在努力回憶年輕時的快樂。
• What can you do to recapture curiosity and discontent? 你能做些什麼來重獲好奇心和不滿足呢？
• We are born with them and need only recapture them. 我們生來就具備這些品質，只需重新找回它們就行。
• No, he would not do that, he would avoid recapture. 不，他不會那么做，他要避免被抓。
• American auto manufacturers are using quality improvement as one way to recapture world markets. 美國汽車製造商正將質量的最佳化作為重新占領世界市場的一種方式。
• But I cannot recapture its beauty. 但我卻不能再次體驗到它的美。
• Recapture lost space due to row deletions. 回收由於行刪除而丟失的空間。
• Try Olay Definity Color Recapture ($19.55). 嘗試使用玉蘭油Definity顏色收復潤膚霜。
• Lest you should think he never could recapture. 生怕你以為他永遠不會重現。
• As we get older, we work feverishly to recapture our youth. 隨著我們年紀越來越大，我們狂熱地工作以重獲青春。
• They think I'm always trying to recapture that relationship. 他們認為我一直想再次體驗那段關係。
• Obviously they were going to attempt the recapture of the farm. 顯然，他們試圖收復這個莊園。
• Lee Utterbach wanted to recapture summers on his grandmother's farm. 李。奧特巴其想再次體驗他祖母的農場的夏天。
• She returned to her native town to recapture the happiness of her youth. 她回到故鄉，重溫青年時期的幸福生活。
• It will not be simple to recapture the momentum lost in the Doha talks. 要從多哈會談的失敗中重整旗鼓並不簡單。
• "That was my Epiphany," he said of the sweetness he was trying to recapture. “這是我的頓悟，”他說到他正在設法再次體驗的甜蜜。
• During braking, the pump motors are reversed to recapture braking energy. 在剎車期間，這些液壓發動機被反向用來重新獲得剎車的能量。
• America will find it impossible to recapture the grand certainties of the post-war era. 美國將會發現，戰後時期的那種大局在握的感覺已經一去不回了。
• First, does he or she have a strategy that is more than a "quest to recapture heroic stature"? 首先，他是否有一個策略，不僅僅是為了“重新奪回其英雄地位”？
• The new Pixi and the Pre price cut are Palm's latest actions to recapture lost market share. 推出新品Pixi以及下調Pre售價，這是Palm試圖奪回流失市場份額的最新舉措。
• In November Robert Hurt, a popular state senator, aims to recapture the seat for the Republicans. 11月，廣受歡迎的洲參議員羅伯特·赫特決定為共和黨人奪回席位。
• It’s this conviviality that Chinar’s owners are trying to recapture — if in a more modern way. 契納爾的老闆正是想抓住這個商機，不過是用了一種更現代的方式。
• I'm sorting through and organizing years of tracking and recapture data from my civet fieldwork. 我在整理組織幾年來的拍攝作品並重溫麝貓的野外研究數據。
• Tracking data for three of the birds was retrieved after their recapture in Sweden a year later. 一年後，在瑞典再次捕獲了其中的3隻，獲得了追蹤數據。
• After a second sampling period, the researchers have enough data to conduct a capture-recapture study. 在第二個觀察期，研究人員就有了足夠多的數據來進行再分析。
• We must recapture some of the holy terror that comes with a right understanding of God's righteous anger. 我們必須重新找回上帝身上的恐怖因素，那才是對上帝義憤的正確理解。
• But loosening underwriting standards now to recapture market share lost three years ago is a risky approach. 但是現在放鬆貸款標準去重占三年前失去的市場是一件危險的做法。
• Lab School students spend 40 minutes a day in academic clubs that recapture specific times and places in history. 實驗學校的學生一天有40分鐘在學校社團里，這些社團會再現特定的歷史。