poignancy是一個英語不可數名詞，音標為英式/ˈpɔɪ.njən.si/，美式/ˈpɔɪ.njən.si/，中文譯為“辛酸”。該詞指某事物具有引發深切悲傷的特質，常見於文學作品或事件描述中。例如，電影中角色的困境或歷史事件紀念時，常使用該詞表達情感強度。其定義包括深切痛苦狀態和激發憐憫的特質，辭彙搭配如“poignant”。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 發音：英/ˈpɔɪ.njən.si/，美/ˈpɔɪ.njən.si/
- 語種：英語
- 不可數：是
- 首次使用：1680年
- 同義詞：悲情、辛酸
詞性與發音,定義與用法,歷史溯源,
詞性與發音
poignancy作為名詞，主要用作不可數形式，表示引發強烈悲傷感的特質。其發音在英式與美式英語中一致，均為/ˈpɔɪ.njən.si/。
定義與用法
該詞定義包含兩個層面：
- 深切痛苦狀態：指個體經歷或事件帶來的極度悲傷感，如“極其辛酸的時刻”。
- 情感激發特質：描述藝術作品或情境喚起憐憫或悲傷的能力，例如電影中的悲情場景。
常見用法可見於文學作品、影視評論及歷史事件描述，如“因導演去世作品增添辛酸感”，或詩歌的淒涼意境。
歷史溯源
首次記錄使用於1680年，最初指尖銳或辛辣的物理性質，後演變為情感領域術語。現代用法更側重情感層面的深刻悲傷或憐憫。
