playoff是一個英語名詞，主要用於體育競賽領域，指在常規賽結束後或雙方得分相同時進行的附加比賽，以決定晉級資格或最終冠軍歸屬。其核心含義包括兩種場景：一是打破平局而進行的單場加賽（如足球、籃球中的加時賽），二是多輪次系列賽形式的季後賽（如NBA季後賽）。該詞在美式英語中常以複數形式playoffs出現，音標包含英式（/ˈpleɪ.ɒf/）與美式（/ˈpleɪ.ɑːf/）兩種發音變體，實際使用中需結合具體語境。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 常見翻譯：加時賽；季後賽
- 套用領域：體育競賽
- 單複數形式：playoff（單數）；playoffs（複數）
- 近義詞：contest；competition
詞性與釋義,發音與拼寫,用法與例句,相關辭彙,延伸說明,
詞性與釋義
playoff作為名詞時，主要有以下兩類含義：
- 決勝加賽：常規比賽結束後雙方得分相等時進行的延長賽，如足球的點球大戰、籃球的加時賽。
- 季後賽體系：系列賽制的錦標賽，通常在常規賽季後舉行以決出冠軍，例如北美職業體育聯賽（NBA、NHL等）的季後賽階段。
發音與拼寫
- 英式發音：/ˈpleɪ.ɒf/
- 美式發音：/ˈpleɪ.ɑːf/或 /ˈpleˌɔf/
- 拼寫變體：存在連字元形式play-off，但無實質語義差異。
用法與例句
- 決勝加賽：> 在2025年美職棒比賽中，洋基隊因常規賽積分相同進入單場加賽（one-game playoff），最終以3:2險勝對手。
- 季後賽階段：> NBA季後賽（playoffs）採用七場四勝制，各分區前八名隊伍參與角逐。
- 特殊場景：該詞也可隱喻其他領域的激烈競爭，例如“這場辯論堪稱學術界的季後賽”（2025年劍橋詞典例句）。
相關辭彙
- 近義詞：contest（競賽）、competition（比賽）
- 關聯詞：
- championship（錦標賽）
- semifinal（半決賽）
- divisional playoff（分區季後賽）
延伸說明
動詞用法爭議：少數資料提及playoff可作為及物動詞，意為“迫使進行加賽”（如“play off the tied teams”），但該用法未被主流詞典收錄，實際語料中罕見。
