基本介紹
- 外文名：pension
- 類別：英語單詞
- 詞性：名詞、動詞
- 發音：英['penʃ(ə)n] 美['pɛnʃən]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [ˈpenʃ(ə)n] 美 [ˈpenʃən]
n. 養老金，退休金；（法國和其他一些歐洲國家的）廉價小旅店；<史>（給皇室寵臣、藝術家或學者以便他們能從事公益工作的）津貼，補助金
v. （尤指因年齡或疾病而）向（某人）支付養老金使其退休；（因陳舊或不再有用而）丟棄（某物）
短語搭配
pension fund 養老基金；退休基金
pension insurance 養老保險
pension plan 公積金計畫；退休金辦法；養老計畫
old-age pension 養老金；退休金
pension scheme 退休金計畫
retirement pension 退休金，養老金
old age pension 養老金；退休金
supplementary pension 企業年金；輔助退休金
雙語例句
- She's got nothing beyond her state pension. 除了政府發的養老金外，她什麼都沒有。
- She went to the post office to draw her pension. 她到郵局去領取她的養老金。
- Many employees contracted out of the pension plan. 許多雇員退出了養老金計畫的契約。
- Employees may opt out of the company's pension plan. 雇員可選擇不參加該公司的養老金計畫。
- You will be entitled to your pension when you reach 65. 你到65歲就有資格享受養老金。
- The pension funds are administered by commercial banks. 養老基金由商業銀行經管。
- Your contributions will affect your pension entitlements. 你繳納的養老金分攤額將會影響你領取養老金的數額。
- I was sent a cheque and advised that no further pension was due. 我收到了一張支票並被告知不再有應領的養老金了。
- He was offered a generous pension provided he left without a fuss. 只要他毫無怨言地離開，他就會得到一筆豐厚的退休金。
- Size of pension depends partly on length of service with the company. 退休金的多少部分取決於為公司服務時間的長短。
- I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger. 我要是更年輕的時就開始我自己的養老金計畫就明智得多了。
- The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985. 養老金問題在1985年春不是他思考的重心。
- If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off. 如果你失業了，你的健康津貼和養老金將不會自動中斷。
- There seems to be no way to spread out the tax or roll over the cash into another pension plan. 看來無法更長期地收這項稅收，並把取得的現金續到另一項退休金計畫里。
- The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income. 你的養老基金的受託人決定哪一位基金經理將投資你部分或所有的未來收入。
- The government must not use this initiative as a means of resolving the pension problem through the back door. 該政府絕不可使用這種方式，採取不正當的措施解決養老金問題。
- It also challenges the labor force supply and the pension system. 這也對勞動力供給和養老金制度提出了挑戰。
- One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called. 一位老太太告訴他們，他打電話過來時，她剛去郵局領養老金。
- Part of this remaining third is received by workers who are shareholders, pension beneficiaries, and the like. 剩餘的三分之一的一部分由股東，退休金受益人等工人領取。
- The assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets. 挪威政府所持有的資產中，大概有三分之二的石油和三分之一的政府養老基金。
- Indeed, Johnson was in 1762 awarded a pension by the Crown—a subtle form of sponsorship, tantamount to state patronage. 事實上，1762年，國王授予了詹森養老金——一種微妙的贊助形式，相當於國家資助。
- Understandably, there are concerns about what this means for public finances given the associated health and pension challenges. 可以理解的是，考慮到相關醫療養老金的挑戰性，人們擔心這對公共財政意味著什麼。
- One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called, she said he must follow her home. 一位老太太告訴他們，她剛去郵局領養老金，當他來電話時，她說他必須送她回家。
- They argue that governments should persuade us into making better decisions—such as saving more in our pension plans—by changing the default options. 他們認為，政府應該通過改變一些默認選項來說服我們做出更好的決定，比如在我們的養老金計畫中存更多的錢。
- There is, to date, only the flimsiest of publicly-funded health care and pension systems, which increases incentives for individuals to save while they are working. 迄今為止，只存在最薄弱的公共資助醫療和養老金系統，這加強了人們在工作時儲蓄的動機。
- Facing increasing opposition to this proposal, the prime minister said on December 5 that working more years would no longer be a condition for reforming the special pension schemes. 面對越來越多的對這份計畫書的反對意見，首相在12月5日表示，改革特別養老金計畫的條件不再是多工作幾年。
- You need feel no care for the coming tomorrow: when you are old, you receive a pension. 你不必為明天擔心：當你老了，你就能領到養老金了。
- Since then he has been drawing a pension. 從那時起他一直領退休金。
- The firm granted him a pension. 公司賜予他年金。
- Pension payments will be cut. 養老金將被削減。
