peabrain

peabrain是由"pea"（豌豆）與"brain"（大腦）組合而成的英語複合詞，在非正式語境中用於指代思維能力低下的人，常譯為"傻瓜"。該詞被收錄於劍橋高級學習詞典、劍橋學術詞典等多部權威英語詞典，標註為可數名詞[C]，英式發音為/ˈpiː.breɪn/，美式發音與之相同。

根據劍橋詞典釋義，peabrain特指"極其愚蠢的人"（an extremely stupid person），其同義詞網路包含airhead、blockhead、berk等20餘個俚語辭彙。歐路詞典將其歸類為美式俚語，並提供了"蛋"與"傻瓜"兩種引申義項。

基本介紹

• 詞性：名詞（可數） 
• 發音：/ˈpiː.breɪn/ 
• 詞源：複合詞（pea+brain）
• 收錄詞典：劍橋詞典、歐路詞典 
• 使用場景：非正式用語 
• 同義詞數量：20餘個 

詞源與構成

該詞由"pea"（豌豆，象徵微小）與"brain"（大腦）組合構成，通過比喻大腦容量如豌豆般微小，暗指智力低下。這種構詞法符合英語中通過具象物品誇張類比人物特徵的造詞規律，同類辭彙包括"egghead"（書呆子）、"bonehead"（笨蛋）等。

發音規則

國際音標標註為/ˈpiː.breɪn/，包含兩個音節：

• 首音節"pea"髮長元音/iː/，與"sheep"中的元音相同
• 次音節"brain"中的/breɪn/發音規則與單獨單詞"brain"一致英式與美式發音在2025年收錄版本中未顯示差異。

詞典收錄情況

劍橋詞典體系自2023年起將其納入詞庫：

• 劍橋高級學習詞典：標註為informal（非正式用語）
• 劍橋學術詞典：列於pea詞族的擴展辭彙表
• 劍橋同義詞詞典：收錄近義詞及反義詞對照歐路詞典在2023-2025年間持續收錄該詞條，同時標註"傻瓜"釋義及美式俚語屬性。

同義詞與用法

常見替代辭彙包括：

• 輕蔑程度較低：blockhead（木頭腦袋）、donkey（驢）
• 強調無知：airhead（沒頭腦的人）、dimwit（蠢貨）
• 區域性俚語：berk（英式）、gump（美式）

典型用法多出現於口語對話或非正式文本，如"You pompous, paraffin-headed peabrain"（你這個狂妄的傻瓜）。在書面使用場景中，需注意其貶義色彩可能引發交際衝突。