《parachute》是一首由Pasquale Renella/Ashton Davila作詞作曲，Kina/Finding Hope演唱的單曲。收錄在專輯《parachute》里。
基本介紹
- 中文名：降落傘
- 外文名：parachute
- 所屬專輯：parachute
- 歌曲原唱：Kina、Finding Hope
- 作詞：Pasquale Renella/Ashton Davila
- 作曲： Pasquale Renella/Ashton Davila
歌曲歌詞
I've seen nights like this before
我也曾見過這樣的夜晚
But you would never know
但你永遠不能再與我感同身受
Rain and laying on the floor
綿綿雨落，我抱著溢了滿懷的期待
With high high hopes
獨自躺在冰冷的地板上
Life is harder now
生活每況愈下
That I know you now, who I'm without
我似乎理解了那個我早已失去的你
Don't you know you're all I think about?
你不知道我滿腦子都是你嘛
It's like I try to do better, but there's no better you
好像不管我再怎么努力去做得更好，也不會再出現更好的你了
I try tell you, but I never follow-through
也想過將一切都告訴你，但我卻從未付諸行動
I keep thinking out ways
我一直想著辦法
Replay what I'd say to you
不斷排練著要對你說的話
'Cause I've been falling here for you
只因我一遍遍為你墜入愛河（註：這裡的falling一語雙關，既表明墜入愛河，也可接下文“降落但沒有用降落傘”的降落的意思）
With no parachute
但並沒有用降落傘
Clock turns two, then tree, then four
時鐘轉到二，然後是三，是四
And sometimes more
While I wait and hope I'll see
有時也轉得更多。我等待，期待
An open door
只為再看到一個開門的瞬間，你回來了
Oh, life is harder now
生活每況愈下
That I know you now, who I'm without
我似乎理解了那個我早已失去的你
Don't you know you're all I think about?
你不知道我滿腦子都是你嘛
It's like I try to do better, but there's no better you
好像不管我再怎么努力去做得更好，也不會再出現更好的你了
I try tell you, but I never follow-through
也想過將一切都告訴你，但我卻從未付諸行動
I keep thinking out ways
我一直想著辦法
Replay what I'd say to you
不斷排練著要對你說的話
'Cause I've been falling here for you
只因我願一遍遍為你奮不顧身
With no parachute
全世界只剩我和你
