oily是英語中表示“油的”或“油滑的”形容詞,其發音為英/ˈɔɪli/、美/ˈɔɪli/,比較級和最高級分別為oilier和oiliest。該詞主要有三個義項:1. 描述事物含油多或油污覆蓋的狀態,如油膩的抹布(an oily rag)、油性皮膚(oily skin)等;2. 形容質感、味道或氣味類似油類物質,如油溶性香精(oily perfume);3. 比喻人行為圓滑、諂媚,如諂媚的笑(an oily smile)。其派生詞包括副詞oilily和名詞oiliness,近義詞如greasy、fatty,反義詞如nonfat、sincere。
基本介紹
- 發音:英/ˈɔɪli/ 美/ˈɔɪli/
- 詞性:形容詞(adj.)
- 比較級:oilier
- 最高級:oiliest
- 近義詞:greasy、fatty
- 詞組搭配:oily skin(油性皮膚)、oily water(含油污水)
詞義解釋
- 物質含油特性
- 指物體表面或內部含有油脂或油性物質,如“油膩的沙拉醬”(The salad dressing was too oily)。
- 用於描述自然界或工業中含油的物質,如“油性吸附膜助磨劑”(oily membrane grinding aids)。
- 感官類似油的特徵
- 形容觸感、氣味或外觀類似油,例如“油亮的水面”(an oily surface)。
- 比喻性用法
- 形容人行為圓滑、虛偽或過分討好,如“油腔滑調的奉承”(an oily compliment)。
詞形變化與派生詞
- 比較級與最高級:oilier(更油膩的)、oiliest(最油膩的)。
- 副詞:oilily(油滑地)。
- 名詞:oiliness(油性)。
近義詞與反義詞
- 近義詞:greasy(油膩的)、fatty(多脂的)、insincere(虛偽的)。
- 反義詞:nonfat(脫脂的)、fat-free(無脂的)、sincere(真誠的)。
常見搭配與例句
- 詞組搭配
- 油性皮膚(oily skin)。
- 含油污水(oily water)。
- “肥魚富含omega-3脂肪酸”(Oily fish is rich in omega-3 acids)。
- “他的諂媚態度令人不適”(His oily manner made people uncomfortable)。
詞源與發展
- 英文詞源:源自16世紀英語,由oil(油)加形容詞後綴-y構成,其比喻義“圓滑的”始於1590年代。
- 中文釋義:結合直譯與意譯,既指物理特性,也引申為性格描述。

