nonresident是由否定前綴"non-"與"resident"（居民）組成的英語複合詞，兼具形容詞與名詞詞性。作形容詞時表示"非常住的""走讀的"，作名詞時指"非本地居民"或"走讀生"。
該詞在法律、教育及稅務領域套用廣泛：在法律語境中指不符合常住條件的外國人（如nonresident aliens），教育場景中特指通勤學生（nonresident student），英國稅法還規定年度居留不滿90天的非稅務居民可免繳所得稅。其語義核心始終圍繞"非永久性居住狀態"，通過形容詞修飾或名詞指代區分常住與暫居主體。
該詞的形成遵循英語中否定前綴構詞法，早期主要用於描述居住狀態，隨著全球化發展擴展至移民政策、跨境投資等領域，成為界定臨時性居住身份的標準術語。美式與英式發音差異（如/ˌnɑːnˈrez.ɪ.dənt/與/ˌnɒnˈrez.ɪ.dənt/）反映了其國際化使用特徵。
基本介紹
- 外文名：nonresident
- 詞性：形容詞、名詞
- 英式發音：[,nɒn'rezɪdənt]
- 美式發音：[,nɑn'rɛzədənt]
單詞用法,短語搭配,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
nonresident /nɒnˈrɛzɪdənt/ ( nonresidents )
1.ADJ A nonresident person is someone who is visiting a particular place but who does not live or stay there permanently. 非常住的; 暫居的
2.N-COUNT A nonresident is someone who is nonresident. 暫居的人; 非居民
短語搭配
nonresident aliens 非居民外國人 ; 與非居民外國人 ; 詳細翻譯
Nonresident Unit 非常住單位
nonresident attribute 駐屬性
nonresident shareholder 非居民股東
nonresident diagnostics 非常駐診斷
nonresident organization 非居民機構
nonresident student 走讀生
nonresident fee 非住校學生費用
nonresident alien 非居民外國人 ; 非居民 ; 非外國居民
