newsflash是英語名詞，美式發音為[ˈnuːzflæʃ]，英式發音為[ˈnjuːzflæʃ]，基本釋義為“簡明新聞”“新聞快報”。該詞專指電視或廣播機構在接收到突發新聞後即時插播的新聞簡報，通常會中斷正在播出的常規節目。其同義詞包括news bulletin、flash等。
作為新聞傳播形式，中央電視台中文國際頻道（CCTV-4）曾在2004年11月15日全天多個時段設定直播型"簡明新聞"欄目，包括06:00、14:00等時段，所有節目標註為直播形式。典型新聞內容涵蓋水利政策、國家救災應急回響、交通運輸新服務等公共信息。
在具體套用中形成"Biz newsflash"（商業快訊）等固定搭配。雙語使用場景包括"中斷節目插播新聞簡報"和"突發事件的即時報導"等語句結構。
基本介紹
- 外文名：newsflash
- 詞性：名詞
- 美式發音：[ˈnuːzflæʃ]
- 釋義：簡明新聞
單詞用法,短語搭配,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
newsflash /ˈnjuːzˌflæʃ/ (also news flash) ( newsflashes )
1.N-COUNT A newsflash is an important item of news that television or radio stations broadcast as soon as they receive it, often interrupting other programmes to do so. 即時新聞簡報
短語搭配
Biz newsflash 商業快訊
newsflash h 短訊
Axel Hecklau - Newsflash 最新撕報還原
Axel Hecklau Newsflash 終極撕報還原完美改進版
