nepotism是一個英語名詞，指利用權力或影響力為家庭成員、朋友等關係密切者謀取工作或其他利益的不公平行為，常用於正式語境且帶有貶義。該詞在英式英語和美式英語中發音略有差異（/ˈnep.ə.tɪ.zəm/與/ˈnep.ə.tɪ.zəm/），其形容詞形式為nepotistic。在商務英語中常被用來描述企業管理中的不公正現象，相關聯想詞包括腐敗、賄賂和管理不善等負面行為。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 詞源：源自拉丁語"nepos"（意為侄子或孫子）
- 近義詞：favoritism、discrimination、preferential treatment
- 派生詞：nepotist（任人唯親者）、nepotistic（形容詞形式）
- 反義詞：meritocracy（任人唯賢）
- 發音：英式/ˈnep.ə.tɪ.zəm/；美式/ˈnep.ə.tɪ.zəm/
定義與特徵,用法示例,相關術語,跨文化套用,
定義與特徵
nepotism表示在權力職位上通過偏袒親屬或密友獲取利益的行為，通常與腐敗、權力濫用相關。其核心特徵包括：
- 涉及家庭成員或親近關係
- 違反公平競爭原則
- 常見於政治、商業和組織管理領域。
用法示例
該詞在句子中的套用包括：
- "The company was accused of nepotism after hiring three relatives of the CEO"（該公司因僱傭CEO三名親屬被指控存在裙帶關係）
- 截至2025年，典型例句"He has an incurable and widespread nepotism"仍被用作描述系統性任人唯親現象的範例。
相關術語
- Cronyism：偏向朋友而非親屬的類似行為
- Favoritism：泛指偏袒行為，涵蓋範圍更廣
- 裙帶經濟（Crony economy）：與nepotism相關的社會經濟現象。
跨文化套用
在西班牙語中譯為'nepotismo'，葡萄牙語為'nepotismo'。2024年詞典釋義強調其對組織管理的負面影響，包括引發員工不滿。
