《My jinji》是一首由台灣音樂組合落日飛車於2016年發布的一首英文歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：我的金桔
- 外文名稱：My jinji
- 所屬專輯：《jinji kikko》
- 歌曲時長：6分40秒
- 發行時間：2016年3月
- 歌曲原唱：落日飛車樂隊
- 填詞：曾國宏Tseng, Kuo Hung
- 譜曲：曾國宏Tseng, Kuo Hung
- 編曲：落日飛車Sunset Rollercoaster
- 音樂風格：搖滾
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
創作背景
《My jinji》由曾國宏Tseng, Kuo Hung作詞作曲，落日飛車Sunset Rollercoaster編曲
《My jinji》是落日飛車樂隊在專輯《jinji kikko》中演唱的歌曲，歌曲帶有淡淡的憂愁，似乎在呢喃著心事。
歌曲歌詞
作曲 : 曾國宏Tseng, Kuo Hung
作詞 : 曾國宏Tseng, Kuo Hung
編曲：落日飛車Sunset Rollercoaster
Every time you lie in my place,
每當你躺在我身旁
I do wanna say it to you my babe,
我都想對愛人你說
I won’t be too late.
我不會讓你等太久的
My jinji don’t you cry,
我的金桔你別哭
in this world out of time.
在這個被時間摒棄的世界
Old time out of mind.
那些舊時光終將消散
My jinji please don’t cry,
我的金桔你別哭
in this world out of time.
在這個被遺忘的世界
Time out of mind, out of mind.
時光荏苒 一切都會被淡忘
Every time you lie in my place,
每當你躺在我身旁
I do wanna say it to you my babe,
我都想對愛人你說
I’m down to your drain.
我為你付出一切
Oh jinji don’t you cry,
噢 我的金桔你別哭
in this world out of time.
在這個被時間摒棄的世界裡
Old time out of mind.
那些舊時光也將消散
My jinji please don’t mind,
我的金桔你別哭
in this world out of time.
在這個被遺忘的世界裡
Time out of mind, out of mind.
時光荏苒 過眼雲煙
Every time you lie my place,
每當你躺在我身旁
I do wanna say it to you my babe,
我都想對愛人你說
It won’t be too late.
我很快就會再回到你身邊
Oh, don’t leave me behind,
請你不要留下我一個
without you I would cry.
失去你 我會傷心欲絕
Cause only you my babe,
親愛的 因為只有你
only you can conquer time.
只有你能征服時間
Only you can conquer time.
只有你能戰勝時光
Oh, sometimes I,
有時我啊
without you I would cry.
會太想你而忍不住哭泣
Cause only you my babe,
因為親愛的只有你
only you can conquer time.
只有你能征服時間
Oh, don’t leave me behind,
請你不要留下我一個
without you I would cry.
會太想你而忍不住哭泣
Cause only you my babe,
因為親愛的只有你
only you can conquer time.
只有你能征服時間
Only you can conquer time.
只有你能戰勝時光
Oh, sometimes I,
因為有時我啊
without you I would cry.
會太想你而忍不住哭泣
Cause only you my babe,
因為親愛的只有你
only you can conquer time.
只有你能征服時間
Only you can conquer time.
只有你能戰勝時光
歌曲鑑賞
《My jinji》是一首英文搖滾風格的舒緩歌曲，直白的歌詞配著舒緩憂傷的曲子，將情緒一下子表現出來。
