mukalla

Mukalla是英語名詞，指葉門南部哈德拉毛省的沿海城市穆卡拉，位於阿拉伯海沿岸，鄰近亞丁灣東部。該市自歷史時期起即為區域重要港口，承擔貨物裝卸與航運中轉功能。

21世紀初，穆卡拉港在國際貿易航線中頻繁出現，主要處理大宗商品運輸。2015年葉門撤僑行動期間，該港成為多國撤離協作樞紐：巴基斯坦海軍協助轉運中國留學生，中國海軍則在亞丁港與其形成協同作業。根據近年航運記錄，該港仍為西亞至東亞航線的重要節點。

基本介紹

• 外文名：mukalla
• 詞性：名詞
• 釋義：穆卡拉市（葉門城市）
• 短語搭配：Mukalla International

網路釋義

卸貨港

裝運港： Basuo 卸貨港： MUKALLA 開航日期： MON/

雙語例句

The illicit goods pass through Somalia and on to Yemeni ports such as Mukalla and Balhaf, thence across Yemen’s rugged Hadhramaut mountains and on by various routes to China.

違法物品從索馬里輸出，到達葉門的港口例如木卡拉和巴爾哈夫，再橫跨葉門地勢起伏的哈達拉毛山區，最終由各式各樣的路線抵達中國。

In the most recent evacuation mission in Yemen, the Chinese navy evacuated 176 Pakistanis from the Port of Aden, and the Pakistani navy evacuated eight Chinese students from Mukalla Port.

在不久前的葉門撤僑行動中，中國軍艦搭載176名巴基斯坦公民從亞丁港撤離，巴基斯坦軍艦協助從穆卡拉港撤離8名中國留學生。