medan

Medan是一個英語專有名詞，指印度尼西亞北蘇門答臘省首府棉蘭市，位於蘇門答臘島東北部，是該島重要的經濟與農業貿易中心。其詞性標註為名詞，英式與美式發音均為[me'dɑ:n]，中文譯名除“棉蘭”外偶作“麥丹”。該詞被北師大版高中英語教材及高考核心辭彙考綱收錄，作為印尼地理名稱的標準英語表述。

棉蘭市因2000年代初期的反恐行動與2004年印度洋海嘯後的物資調配問題受到國際關注。該地名衍生出棉蘭山、棉蘭飯店等地理標識，並作為生物學術語後綴（如medanensis）出現在物種命名中。計算機領域曾使用“medan aktif”（作用欄位）等術語，但其套用未被廣泛沿用。

基本介紹

• 外文名：medan
• 詞性：名詞
• 英式發音：[me'dɑ:n]
• 釋義：棉蘭（印尼城市）

短語搭配

Medan City 棉蘭市

Gunung Medan 棉蘭山

medan aktif 作用欄位

medan sifat 屬性欄位

Medan Inn 美丹大酒店

Medan MARA 美丹

Kampung Medan 甘榜美丹

Medan Hotel 棉蘭飯店

medan penapis 篩選欄位

雙語例句

Then I heard my brother Iwan might have been taken to Medan.我很費勁才回到了家，卻聽說我的家人全都死了。 後來，我得知弟弟伊萬可能還活著，並被帶到了棉蘭。

In September armed men attacked a police station in Medan, North Sumatra province, killing three officers, in an apparent retaliation for the capture or killing of terrorist suspects.在九月份，武裝分子襲擊了位於北蘇門答臘省棉蘭市的一個警察局，殺死了三位警官，這明顯是對恐怖嫌犯被捕或被殺的報復。

At Medan containers have been languishing since January, even though survivors in nearby Aceh are calling for more assistance.在棉蘭，儘管附近亞齊的倖存者們一直在呼籲更多援助，但自1月份以來，送達的貨櫃卻一直受到冷落。