meathead

meathead是英語中的名詞，屬美式俚語，英式音標為/'miːthed/，美式音標為/ˈmitˌhɛd/，譯為“笨蛋”或“傻瓜”，常用於口語中形容智力不足或行為魯莽者。該詞在托福、雅思等考試中被列為常考辭彙，核心釋義為名詞“笨蛋”。

其文化套用可見於美國搬家公司“Meathead Movers”及影視作品《星際之門：亞特蘭蒂斯》中對“頭腦簡單戰士”的角色描述。例句顯示該詞多用於日常貶義對話，如指責對方愚笨或整理物品不當。部分語境中隱含性別指向，常被用於形容無腦男性。衍生形容詞“meatheaded”亦保留“愚蠢”的語義特徵。

基本介紹

• 外文名：meathead
• 詞性：名詞
• 英式發音：['miːthed]
• 釋義：笨蛋；傻瓜

短語搭配

Meathead Movers 傻瓜搬家公司

雙語例句

I'm a meathead. I can't help it, man. You've got smart people and you've got dumb people.我是個木瓜腦袋。夥計，我也沒辦法啊。總得有人聰明有人笨啊。

Of course, he’s best known for his role on Stargate Atlantis (the best of the Stargates), in which he plays a loner, reluctant hero, meathead warrior with an exotic look.當然，在電影《星際之門：亞特蘭蒂斯》（星際之門系列中最棒的）中扮演一個孤獨、頑強的英雄，又擁有異國面孔、頭腦簡單的勇士，他聲名遠播。

Of course, he's best known for his role on Stargate Atlantis (the best of the Stargates), in which he plays a loner, reluctant hero, meathead warrior with an exotic look.Sounds familiar.當然，在電影《星際之門：亞特蘭蒂斯》（星際之門系列中最棒的）中扮演一個孤獨、頑強的英雄，又擁有異國面孔、頭腦簡單的勇士，他聲名遠播。