malfeasant

malfeasant

malfeasant是源於拉丁語的英語單詞,兼具名詞與形容詞詞性。作為名詞指實施不法行為的主體(如貪官污吏、犯罪者),作形容詞描述與違法行為相關或舉止不正的特徵(如不法行為的、行為不正的),其英式發音為[ˌmæl'fi:zənt],美式發音為[ˌmæl'fizənt]。

該詞在法律及商業倫理領域套用廣泛,常見於"反不正當競爭法"等法律文本,用於界定虛擬財產犯罪、勞動契約失職等行為規範問題。作為專業術語,其形容詞形式對應名詞malfeasance(瀆職行為),構成"違法行為主體-行為性質"的完整語義關聯體系。

詞源可追溯至拉丁語前綴mal-(意為"壞")與feasant(執行者)的組合,通過複合構詞法形成,反映了英語辭彙適應社會發展需求的特點。其構詞邏輯類似assistant與assistance的關係,名詞複數形式為-s。

基本介紹

  • 外文名:malfeasant
  • 詞性:名詞、形容詞
  • 發音:[,mæl'fiznt]
  • 釋義:貪官污吏;犯罪者|不法行為的;行為不正的
短語搭配,雙語例句,

短語搭配

ugliness malfeasant 不正的
Malfeasant Competition 不正當競爭
anti-malfeasant competition law 反不正當競爭法

雙語例句

Of this case adjudge also ring noisy alarm bell again to fictitious belongings malfeasant.此案的宣判也給虛擬財產犯罪者再次敲響警鐘。
Apply professor complement to say, in fact, a lot of netizens inform against malfeasant is to stem from conscience and responsibility heart completely, award is next.施教授補充說,事實上,很多網民舉報貪官污吏完全是出於良知和責任心,獎勵倒是其次的。
When Party B is seriously malfeasant, engages in malpractice for selfish ends and leaks the Party A's trade secrets, and the Party A suffers great damages because of the Party B's the above deeds;乙方嚴重失職,營私舞弊和泄露甲方商業秘密,對甲方利益造成重大損害的;

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們