lustrate是一個英語動詞，源自拉丁語lūstrāre（意為“淨化或照亮”），詞義主要指通過宗教儀式驅除邪祟或進行淨化。其派生詞包括名詞lustration和形容詞lustrative。在後共產主義國家的特定語境中，該詞也被用於指代對前官員的政治清洗行為。
基本介紹
- 詞性：動詞
- 發音：英/'lʌstreɪt/ 美/'lʌstreɪt/
- 詞源：拉丁語lūstrāre
- 派生詞：lustration（名詞）
- 特殊用法：政治清洗
詞源與歷史,詞義與用法,派生形式,相關辭彙,
詞源與歷史
lustrate源自拉丁語動詞lūstrāre，原義為“淨化”或“照亮”。該詞於1615-1625年間進入英語辭彙，其語義演變與拉丁詞根'lūstrāre'（淨化或照亮）相關，同源詞包括luster（光澤）、lustrous（光亮的）等。
詞義與用法
作為及物動詞，lustrate的核心語義為“通過宗教儀式或贖罪祭品進行淨化”。例句如“大學在開學前需lustrate校園以消除負面能量”展示了其宗教儀式場景的套用。在後共產主義國家的政治語境中，該詞引申為“對前官員實施政治清洗”。
派生形式
- 名詞：lustration（淨化儀式）
- 形容詞：lustrative（淨化的）
- 時態變化：過去式lustrated，現在分詞lustrating，第三人稱單數lustrates
相關辭彙
與lustrate共享拉丁詞根的辭彙包括：
- illustrate（闡明）：從“照亮”引申為“使清晰”
- lucid（明晰的）：源自拉丁語lucidus（明亮的）
- lustrate（驅除）：源自拉丁語lūstrāre（淨化）
