lushly是英語中的副詞，由形容詞“lush”（茂盛的）加後綴“-ly”構成，音標為/ˈlʌʃ.li/，核心釋義為“多青草地；繁榮地”。該詞主要用於描述植物茂盛生長的自然景觀（如森林、花園），常見於文學描寫及生態語境中（如島嶼植被、鄉村景觀）。其副詞屬性及基礎定義在教育類詞典、劍橋詞典等權威資料中均有明確標註。
短語搭配示例如“lushly detail”（蒼翠繁茂）、“Reeds Grow Lushly”（蘆葦叢生），雙語例句涉及自然景觀與資金計畫的比喻用法，體現其從具體生態描寫到抽象隱喻的語義延伸。該詞派生形態完整，符合英語副詞構詞規則。
基本介紹
- 外文名：lushly
- 詞性：副詞
- 發音：['lʌʃli]
- 釋義：多青草地；繁榮地
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
lushly detail 蒼翠繁茂
Reeds Grow Lushly 蘆葦而得叢生
his prose became lushly melodramatic 在這裡梅爾維爾突然把故事改變了
雙語例句
Lushly funded final - salary schemes are now broadly closed to new members, in the private sector at least.花哨的最終工資資金計畫目前已經廣泛對至少是在私營部門工作的新成員開放。
Some of the homes were lushly landscaped, with hibiscus flowers and orange trees, although others were broken-down shacks interspersed with piles of lumber and rubble.有些房子草木叢生，種著芙蓉花和橘子樹，而其他的都是用碎石和原木搭建的破敗不堪的棚戶。
It was the Strugatskys who came up with the planet Pandora - the same name chosen by Cameron for the similarly green and lushly forested planet used as the spectacular backdrop to Avatar.斯特魯加茨基兄弟虛構了一個潘多拉星球，而電影《阿凡達》正是以這個綠意盎然森林豐茂的星球為背景，甚至卡梅隆為它取的名字也叫潘多拉。
