單詞釋義
英 [ˈlɪspɪŋ] 美 [ˈlɪspɪŋ]
adj. 咬舌的;口齒不清的
n. 口齒不清的發音
v. 咬著舌說;口齒不清地說(lisp 的 ing 形式)
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
lisp /lɪsp/ ( lisping, lisped, lisps )
1.N-COUNT If someone has a lisp, they pronounce the sounds "s" and "z" as if they were "th." For example, they say "thing" instead of "sing." 咬舌 [usu sing]
2.V-T/V-I If someone lisps, they say something with a lisp or speak with a lisp. 咬著舌說
短語搭配
lisping s 發音困難
Lisping Man 飾口齒不清的人
lisping detail 咬牙發音
雙語例句
The little man, upset, was lisping badly. 那個矮小的男人,很生氣,說話咬舌咬得厲害。
I sound like a wheezy, lisping drunk. 我聽上去就像是一個氣喘而口齒不清的醉鬼。
My recognised cognomen was the Lisping Poet. 我那時公認的綽號是咬舌詩人。
The jasmine's lisping of love to the sun is her flowers. 茉莉對太陽含情默默的呢喃就是她的花朵。
The cowardly children crept nearer also, Isabella lisping — "Frightful thing!" 膽小的孩子們也爬近一些,伊莎貝拉口齒不清地說著,可怕的東西!
The lisping of children is the murmur of the water; and the other fish are relatives and friends. 口齒不清的孩子就是水的咕噥聲;其他的魚都是他們的親戚和朋友。
In the very act of my lisping out, she passed me by and held out her hands to hug an old lady who was standing behind me. 我正要支支吾吾地說她搞錯了的時候,她從我身邊走過然後伸手去擁抱了站在我後面的老太太。
Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though I did not know it, was the shadow of her future. 她的言談中已經出現了停頓,口齒不清的現象,這就是她的不祥之兆,儘管當時我並不知道。
The poet here cites all the pleasures of life now closed off to these deceased: the "blazing hearth, " the lisping children welcoming their father home, climbing on him "the envied kiss to share. 在他們,熊熊的爐火不再會燃燒, 忙碌的管家婦不再會趕她的夜活;孩子們不再會“牙牙”的報父親來到, 為一個親吻爬倒他膝上去爭奪。