lesgirls

"lesgirls"是英語名詞，核心語義聚焦於特指女性群體（尤指演出合唱的女性成員）。該詞國際音標標註為英式/美式發音['lezɡɜːlz]，被牛津高階詞典、韋氏詞典等權威工具書收錄。在語義結構上，"lesgirls"通過括弧標註明確使用場景為合唱表演語境下的女演員群體，與普通女性群體稱謂形成語義區分。

基本介紹

• 詞性：名詞（n.）  
• 國際音標：英/美['lezɡɜːlz] 
• 核心釋義：女子們（尤指合唱隊女演員們） 
• 收錄詞典：牛津高階第八版、韋氏詞典 
• 使用場景：合唱表演語境 
• 更新日期：2025年5月29日 

詞源與演變

該詞通過法語線上詞典可追溯其構詞邏輯，由"les"（定冠詞複數形式）與"girls"（女孩們）組合形成複合名詞。詞典編纂者通過重複條目標註強化其專業用法，在多個權威詞典中均保持"女演員們（尤指合唱隊成員）"的核心語義穩定性。

語義解析

語義結構呈現分層特徵：

• 基礎層：泛指複數女性群體，對應直譯"女子們"
• 限定層：通過括弧補充"尤指合唱隊女演員們"，將適用範圍精確到表演藝術領域
• 場景層：在歐路詞典釋義中具體化為"唱隊女演員們"，強調職業屬性與群體協作特徵

發音體系

國際音標註解顯示英美發音無地域差異：

• 英式音標：['lezɡɜːlz]
• 美式音標：['lezɡɜːlz]
  該發音體系通過海詞網（2025年）及歐路詞典（2025年）雙重驗證，未收錄變體發音形式。

詞典收錄

截至2025年5月，該詞在以下權威詞典中具有明確定位：

• 牛津高階第八版：作為專業表演領域術語收錄
• 美國韋氏詞典：歸入藝術表演類辭彙
• 海詞詞典：標註滬ICP備案號的專業收錄
• 歐路詞典：德語助手平台下英漢 漢英雙向對照詞條

用法場景

在具體語境中呈現以下特徵：

• 職業指向：特指從事合唱表演的女演員群體
• 群體規模：尤指合唱隊女演員們
• 藝術屬性：常見於歌劇、音樂劇等專業表演領域例如在劇目演員表中標註"lesgirls"時，特指參與合唱段落的女演員陣容。

相關辭彙

在歐路詞典資料庫（2025年）中關聯以下辭彙：

• Lesbos：希臘島嶼名稱，構成拼寫干擾項
• Lesley：人名"萊斯利"，性別中性辭彙這些關聯辭彙通過相似拼寫形成對比，反襯'lesgirls'在表演藝術領域的專用性。