labored

labored是英語單詞，具有形容詞和動詞兩種詞性，英式發音為/ˈleɪbəd/。作形容詞時意為“吃力的；費勁的；不自然的”，作動詞時為labor的過去分詞，表示“工作；勞動；分娩”等含義。

該詞形容詞用法側重描述需費力完成的狀態，如labored breathing（吃力的呼吸）、labored speech（生硬的演講）等醫學和日常語境；動詞用法強調勞動過程，如labored up the hillside（吃力地爬山）或機械運轉受阻的狀態。其詞義演變包含“缺乏自然流暢性”的引申義，與factitious（人為的）存在語義關聯。

詞源可追溯至labor（勞動/辛勞），首次使用於1566年，存在laboured（英式拼寫）的拼寫變體。通過belabor（過度勞作）等構詞法延伸出相關辭彙網路。

基本介紹

• 外文名：labored
• 詞性：形容詞、動詞
• 英式發音：['leɪbəd]
• 釋義：吃力的；費勁的；不自然的|工作；勞動；分娩（labor的過去分詞）

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

labored /ˈleɪbəd/

短語搭配

labored d 吃力的 ; 不自然的

respiration labored 用力呼吸

labored breathing 憋氣 ; 呼吸困難 ; 呼吸費力 ; 困難呼吸

be labored 吃力

glib labored 流利圓滑的

labored respiration 用力呼吸英語 ; 用力呼吸

Labored Breath 而費力呼吸

labored breathing detail 困難呼吸