knickknack是一個英語名詞，指小型裝飾品或小擺設，如廉價裝飾物、家具上的裝飾件等。該詞源於17世紀，由“knack”（玩具的舊稱）通過疊詞構成。其發音在美式英語中為/ˈnɪkˌnæk/，英式英語為/ˈnɪk.næk/。常見同義詞包括trifle、bauble、bric-a-brac等，派生詞knickknackery則指同類小裝飾品的集合。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 發音：美/ˈnɪkˌnæk/、英/ˈnɪk.næk/
- 詞源時間：17世紀
- 拼寫變體：knick-knack
- 同義詞數量：10+種
- 所屬類別：文化術語
定義與用法,詞源,發音,派生詞,同義詞,例句示例,
定義與用法
knickknack主要指以下兩類物品:
- 廉價裝飾品或小飾品（trinket）;
- 家具、服飾上的裝飾件。
詞源
該詞最早出現在1610年至1620年間，由“knack”（中古英語指玩具）通過重複音節構成。其拼寫變體包括knick-knack、nicknack等。
發音
- 美式發音：/ˈnɪkˌnæk/，音素分解為/n/（如name）、/ɪ/（如fit）、/k/（如cat）、/æ/（如hat）、/k/（如cat）。
- 英式發音：/ˈnɪk.næk/，音節劃分與美式發音一致。
派生詞
knickknackery（名詞）: 指代小裝飾品或小擺設的集合，複數形式為“knickknackeries”。
同義詞
根據不同詞典，主要同義詞包括:
- gismo、bibelot（法語來源辭彙）;
- trifle、bauble（強調價值低廉）;
- bric-a-brac（指復古風格裝飾品）;
- chuchería（西班牙語對應詞）。
例句示例
- （資料更新於2020年07月29日）例句：“林克推翻了椅子，使擺有杯碟的knickknack桌移位”。
