Jurisprudence是一個英語名詞，主要作為法律專業術語使用，指對法律及其基本原則的系統研究，涵蓋法律體系、法學分支及法律知識的理論與實踐。其發音在英式英語中為/ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns/，美式英語中為/ˌdʒʊrɪsˈpruːdəns/。該詞具有形容詞形式"jurisprudential"及副詞形式"jurisprudentially"，並衍生出如"medical jurisprudence"（法醫學）等專業詞組。作為法學領域的基礎概念，jurisprudence在不同語境下可指代判例法、法律哲學或司法審判規程。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 形容詞形式：jurisprudential
- 近義詞：philosophy, collection, aggregation
- 相關詞組：medical jurisprudence（法醫學）
- 套用領域：法律教育、司法實踐
- 發音音標：英/ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns/，美/ˌdʒʊrɪsˈpruːdəns/
詞性與發音,定義與學科分支,套用與相關術語,例句與翻譯,
詞性與發音
Jurisprudence作為不可數名詞，其英式發音為/ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns/，美式發音為/ˌdʒʊrɪsˈpruːdəns/，音標差異主要體現在第二個音節的元音發音上。
定義與學科分支
該詞的核心定義包括：
- 哲學分支，研究法律原則及司法決策依據；
- 由權威強加的規則集合，構建法律體系的基礎；
- 法學分支學科，如法醫學（medical jurisprudence）和解釋法理學（expository jurisprudence）。
套用與相關術語
Jurisprudence在法律實踐中常與以下術語關聯：
- Jurist（法官或法學家）：從事法律研究與實務的專業人員；
- Judicial（法庭的）：與司法審判直接相關的概念；
- Law（法律）：其研究範疇涵蓋成文法與判例法體系。
例句與翻譯
- "German jurisprudence emphasizes balancing social interests in legal interpretation"，展示其在法學理論中的套用；
- "Medical jurisprudence bridges clinical practice and legal standards"，體現跨學科特性；
- 多語言翻譯中，中文譯為"法學"或"法律學"，西班牙語和葡萄牙語分別使用"jurisprudencia"和"jurisprudência"。
