issuer

issuer是英語名詞，金融與法律領域指證券、債券等金融產品的發行主體，中文譯為“發行人”，發音為[ˈɪʃuə]或[ˈɪsjuə]，複數形式為issuers。該詞源於動詞"issue"，核心語義為“發行機構”，涵蓋金融工具發行、信用卡發放、貨幣印製等場景。

發行人通常是具備資質的機構或企業，負責發售金融工具並承擔義務，類型包括上市發行人、證券發行者等。其運作涉及發行者付費模式、風險隔離資產池等機制，並通過信用違約互換對沖履約風險。在金融實務中，發行人既指股票/債券發行公司、市政主體，也涵蓋央行等法定貨幣發行機構。

該術語的廣泛套用伴隨現代金融體系發展而深化。國際資本市場擴大催生了跨境融資中的多幣種轉換髮行機制；2008年全球金融危機後，監管框架強化了對非受監管發行人的分類管理。金融工具創新進一步細化發行人角色，使其成為資本市場的基礎性概念。

基本介紹

• 外文名：issuer
• 詞性：名詞
• 英式發音：[ˈɪʃuːə(r); ˈɪsjuːə(r)]
• 美式發音：[ˈɪʃuːər]

短語搭配

listed issuer 上市發行人

issuer pays 發行者付費

Issuer Information 頒發者信息

unregulgotd issuer 非受監管發行人

securities issuer 證券發行者

unregulated issuer 非受監管發行人

Issuer Name 發布證書者 ; 簽發者名 ; 頒發者名稱 ; 機構名稱

issuer risk 發行人風險 ; 發行者風險 ; 發行人的履約風險

雙語例句

A renminbi Eurobond can also function like a Samurai bond, allowing the issuer to raise funding in one currency and swap the proceeds into another.人民幣歐元債券也具有武士債券的功能，允許發行人用一種貨幣籌集資金並把他轉換為另一種貨幣。

The instrument is a form of senior debt that is paid back from the issuer's cash flows but is also secured against a ring-fenced pool of assets, such as mortgage loans, in the event of default.這種證券是優先債務形式的一種，發行者需要用自己的現金流來償還，並且要有一定隔離的資產池作為保障，比如說抵押貸款，以免發生不能履行責任的情況。

Under a CDS, one party seeks to protect itself against the default of a bond issuer by paying an annual sum—the equivalent of an insurance premium—to someone else who wants to take on the risk.在信用違約掉期條款下，一方為了保護自己免受國債發行者債務違約的風險，支付一定年費（相當於保險費）給第三方，讓第三方來承擔相應的風險。