Incapability是源自拉丁語的英語名詞,由否定前綴"in-"與詞根"capabilis"(有能力)構成,表示缺乏完成事務所需的能力或資格,核心釋義為"無能力、無資格、不能勝任"。其英美發音分別為[ˌɪnˈkeɪpəbɪlɪti]和[ˌɪnˌkeɪpəˈbɪləti],屬託福、雅思考試重點辭彙。
該詞用於描述因內在缺陷或外在限制導致的能力缺失,涵蓋生理機能(如呼吸功能不全)、材料性能(如工業材料失效)及法律程式(如執行環節不可操作性)等多領域現象。近義詞包括inability、incapacity,反義詞為capability、potentiality,語義網路關聯詞如incompetence、unfitness等。
作為"incapable"的名詞形式,其詞源可追溯至16世紀,現代主要用於書面及學術文本,通過形態關聯形成incapacity、incapacitate等衍生詞族,體現對能力邊界的系統性界定。
基本介紹
- 外文名:incapability
- 詞性:名詞
- 英標:[in,keipə'biləti]
- 譯義:無能力;無資格;不能勝任

