"haughty"是英語中表示傲慢態度的形容詞，國際音標為英式發音[ˈhɔːti]、美式發音[ˈhɔːti]，其核心語義為"對自認為地位低於自己的人表現出輕蔑或優越感"。該詞常見比較級形式為haughtier，最高級為haughtiest，並衍生出副詞haughtily和名詞haughtiness。典型用法見於描述貴族對平民的蔑視、人物對話中的傲慢語氣等場景，如"the nobles treated the common people with haughty contempt"（貴族以傲慢態度對待平民）。近義詞包括arrogant（傲慢的）、supercilious（目中無人的）等，反義詞則包含humble（謙遜的）、gentle（溫和的）等。
基本介紹
- 詞性：形容詞
- 比較級：haughtier
- 最高級：haughtiest
- 發音：英[ˈhɔːti]/美[ˈhɔːti]
- 近義詞：arrogant, disdainful
- 考試範圍：托福、雅思
辭彙屬性,用法特徵,近義詞辨析,語用場景,
辭彙屬性
該詞屬於正式書面用語，主要適用於描述對身份或地位較低者採取冷淡、輕視的態度。其詞源可追溯至古法語單詞"hautain"，原意為"高貴的"，後演變為貶義色彩。發音層面存在英式與美式變體，核心音節重音在首音節ˈhɔː，尾音節統一為ti。
典型詞態變化包含：
- 比較級：haughtier（更傲慢的）
- 最高級：haughtiest（最傲慢的）
- 副詞：haughtily（傲慢地）
- 名詞：haughtiness（傲慢特質）
用法特徵
該詞多用於以下三種語境：
- 人物態度描寫：如"a haughty young actress"（傲慢的年輕女演員）展現個體優越感，"He spoke in a haughty tone"（他以傲慢的語氣說話）反映對話姿態
- 社會階層對比：如"The nobles treated the common people with haughty contempt"體現特權階級的藐視
- 文學形象刻畫：在《了不起的蓋茨比》中"He gave me a haughty look and walked away"（他傲慢地瞥了我一眼便離開）強化角色性格
語法使用需注意：
- 作表語時需搭配系動詞："His manner became haughty"（他的態度變得傲慢）
- 作定語時直接修飾名詞："ahaughty face/look/manner"（傲慢的面容/表情/舉止）
近義詞辨析
與同類形容詞的語義差異體現在：
- arrogant：強調因過高估計自身而產生的無禮，如"arrogant officials"（跋扈的官員）
- supercilious：側重通過表情動作表現輕蔑，如"a supercilious smile"（輕蔑的微笑）
- vain：指因過度關注外表導致自負，如"vain about her appearance"（為容貌自傲）
反義詞系統包含：
- humble（謙遜的）：如"a humble apology"（謙卑的道歉）
- meek（溫順的）：如"a meek child"（溫順的孩子）
- modest（謙虛的）：如"modest about his achievements"（對成就表現謙虛）
語用場景
該詞在以下領域具有高頻使用：
- 文學創作：古羅馬史詩《埃涅阿斯紀》用"superbia"（傲慢）呼應haughty的語義
- 社會評論：用於批評特權階層，如'haughty aristocrats ignoring public opinion'（漠視民意的傲慢貴族）
- 語言測試：作為托福、雅思考試的高頻辭彙，常出現於性格描述類閱讀理解題
典型錯誤用法包括：
- 誤用於褒義場景：不可說"haughty achievements"（傲人成就）
- 混淆詞性：不可作名詞使用"his haughty manner is unbearable"（錯誤）
- 錯誤比較級形式：不可寫作"more haughty"代替haughtier
