gearshift是英語名詞，音標為英[ˈɡɪəʃɪft]、美[ˈɡɪrʃɪft]，指車輛中切換傳動齒輪比的操作裝置，對應中文譯名“變速桿”或“換擋桿”，複數形式為gearshifts，與“gear lever”同義。該術語主要用於描述機動車輛變速系統的控制部件，涵蓋機械結構、操作模式及輔助系統，如“gearshift lever”（變速桿）、“Gearshift Mode”（變速模式）等。
作為機械工程術語，gearshift指代通過機械裝置嚙合或分離齒輪以實現變速的功能組件，常見於手動和自動變速系統。美式英語中多用“gearshift”，英式英語則傾向使用“gear lever”，部分技術場景中亦涉及方向盤柱安裝、雙重點擊換擋等設計。
該詞源於19世紀末手動變速器的普及，後隨技術發展擴展至自動變速領域。其標準化命名在汽車工業文獻中具有明確指代作用，相關術語體系折射了車輛傳動技術的演進。
基本介紹
- 外文名：gearshift
- 詞性：名詞
- 英式發音：[ˈɡɪəʃɪft]
- 美式發音：[ˈɡɪrʃɪft]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [ˈɡɪəʃɪft] 美 [ˈɡɪrʃɪft]
n. 變速桿；換擋桿（等於 gear lever）
[ 複數 gearshifts ]
短語搭配
gearshift lever 變速桿 ; 通稱為打檔桿或排檔桿 ; 機車腳踏換檔桿 ; 變檔桿
GEARSHIFT LEVER KNOB 變速桿手球
Gearshift Mode 變速模式
Gearshift Method 變速方式
Gearshift Assistant 快速換檔系統
AGILITY CONTROL Gearshift 敏捷操控換檔控制
bolt gearshift link 齒輪轉換檔連線螺栓
gearshift pattern 變速型式
boot gearshift lever 齒輪轉換檔桿套
雙語例句
- It must be the gearshift lever. 肯定是變速桿有問題。
- But the gearshift problem has not been solved. 然其變速問題尚待解決。
- My gearshift bicycle is 300 yuan more expensive than his! 我的變速車比他的整整貴三百元吶！
- Rewinding roller drive gearshift is P2 gearbox (horizontal) adjustment. 復卷輥傳動變速為P2變速器(臥式)調節。
- Gonzales held tightly to the gearshift and kept his foot steady on the throttle. Gonzales緊緊地握著變速桿，腳固定在油門上。
- Gearshift accessories can be customized, it will be unified if no direction specify. 所有變速配件均可依顧客需求配置，如無特別要求，將統一配置。
- Shift control is an important component of the automatic gearshift technique on vehicle. 換檔控制是汽車自動變速技術中的重要部分。
- Based on this theory, elastic sliding key gearshift mechanism of machine tools can be designed. 為合理設計彈性滑鍵齒輪變速換檔機構提供了理論依據。
- The mode gearshift is a multiple speed ratios speed change mechanism including the clutch or not. 模式換檔裝置為多速比變速機構，可以不包括離合器。
- Other fine detailing includes chrome plated inner door handles and a silver-finish gearshift knob. 其他好詳述包括鍍鉻內在門拉手和silver - finish變速的旋鈕。
- Ran must be mixed crouch a departure, and not long ran, do not do gearshift to run, run 20, 30 minutes best. 跑步一定要和蹲起分開，而且不要長時間跑步，別做變速跑， 跑個20—30分鐘最好。
- When the next gearshift point is approached, the appropriate gear is pre-selected but its clutch kept disengaged. 下次當變速點逼近，適當的齒輪離合器預選但它一直也漠不關心。
- The invention relates to an actuating device for selecting shifting stages of a shift-by-wire gearshift mechanism. 本發明涉及一種用於選擇線控換檔變速器的換檔等級的操縱裝置。
- This is a very big challenge, because gearshift solution needs the drive of more complex nicety and control circuit. 這是個很大的挑戰，因為變速解決方案需要更簡單慎密的驅動和節制電路。
- The gearshift process opens the clutch of the activated gear and closes the other clutch at the same time with a certain overlap. 變速離合器的進程打開和關閉的激活其他離合器齒輪同時用一定的重疊。
- What the article introduces is the result of the study and design of gearshift gear-belt transmission and it is used in mini-cars. 本文所述是可變速齒形帶傳動的研究設計成果，套用於微型汽車。
- Electronic gearshift systems added to manual gearboxes will have an important role to play in future commercial vehicle gearbox concepts. 在手動齒輪箱中增加電子換擋系統在今後商用車輛齒輪箱概念將具有重要的作用。
- Another example of this is the elegantly designed gearshift panel with louvered air vents, which when closed form a smooth and visually clean surface. 另一個例子是優雅設計與變速器小組百葉窗空氣通風口，而當形成一個封閉的表面光滑、視覺乾淨。
- When the elastic sliding key transmission changes speed, the dynamic characteristics of the elastic sliding key have a direct effect on the gearshift. 彈性滑鍵變速器變速換擋時，彈性滑鍵的動力特性直接影響變速換擋的實現。
- In the paper, a new type the elastic sliding key gearshift mechanism of machine tools was presented, and the gearshift mechanism structure principle is analyzed. 介紹了工具機彈性滑鍵齒輪變速換擋機構的結構原理，並對彈性滑鍵齒輪變速換擋機構進行理論分析。
- Technical test, production and application of gearshift forks show that application of investment casting-forging technology to some special-shaped parts may be popularized. 通過變速器撥叉零件的工藝試驗和生產套用，說明對一些異型工件套用失蠟澆鑄鍛造工藝可以推廣。
- In order to improve temperature field distribution of ZL80 wheel loaders power gearshift gear-box, the paper researches the wheel loaders temperature field distribution in unit time. 為了改善ZL80型輪式裝載機的動力換擋變速箱的溫度場分布狀況，對其單位時間內溫度場分布進行了研究。
