Forehead是英語名詞,意為“前額”,指人體頭部眉毛以上至髮際線的區域。其英式發音為[ˈfɔːhed],美式發音為[ˈfɔrhed],屬基礎解剖學術語,常見於醫學、美容及日常用語中。
該詞常與生理特徵或專業術語搭配使用,如“forehead lines”(抬頭紋)、“forehead lift”(前額整形術)等。在跨文化語境中,可用於描述發燒症狀、外傷處理或宗教符號(如眉間白毫),並對應中文“額頭”、西班牙語“frente”等11種語言翻譯。
詞源可追溯至古英語“forheafod”,由前綴“fore-”(前部)和“head”(頭部)複合構成,構詞方式與荷蘭語“voorhoofd”、德語“Vorhaupt”等同源詞一致,自中古英語時期沿用至今。
基本介紹
- 外文名:forehead
- 英式讀音:[ˈfɔːhed; ˈfɒrɪd]
- 詞性:名詞
- 美式讀音:[ˈfɔːrhed,ˈfɔːrəd]
短語搭配
雙語例句
- 1He had a scar on his forehead.他前額上有個傷疤。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 2A frown creased her forehead.她一皺眉,額頭顯出了皺紋。《牛津詞典》
- 3Sweat glistened on his forehead.他額頭上的汗珠晶瑩發亮。《牛津詞典》
- 4He anointed my forehead.他在我的前額膏上油。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 5The stone struck her on the forehead.石頭擊中她的額頭。《牛津詞典》
- 6He wiped the sweat from his forehead.他擦去額頭上的汗。《牛津詞典》
- 7Her hair hung limply over her forehead.她的頭髮蓬鬆地垂在前額上。《牛津詞典》
- 8There was a dark smudge on his forehead.他前額上有一個黑色污點。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 9He has a round face with a high forehead.他圓臉,高額頭。《牛津詞典》
- 10He mopped perspiration from his forehead.他擦去額頭上的汗水。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 11How did you get that bump on your forehead?你額頭上怎么起了個包?《牛津詞典》
- 12She brushed a lock of hair off his forehead.她拂開他額頭的一綹頭髮。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 13She dabbed iodine on the cuts on her forehead.她在她額頭的傷口處搽了碘酒。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 14The wind blew her hair back from her forehead.風把她額頭上的頭髮向後吹。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 15Beads of perspiration stood out on his forehead.他的前額上掛著汗珠。《牛津詞典》
- 16I touched his forehead. He felt hot and feverish.我摸了摸他的前額,感到很燙,是在發燒。《牛津詞典》
- 17He touched the boy's forehead. It was burning hot.他摸了摸男孩的前額,熱得發燙。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 18Droplets of sweat were welling up on his forehead.一顆顆小汗珠從他額頭上不斷冒出來。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 19She has a poor complexion and pockmarks on her forehead.她面色不佳,額頭上有一些麻子。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 20He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.他俯下身,在她的前額溫柔地吻了一下。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 21Mike shook his head, to unstick his hair from his sweating forehead.麥克搖了搖頭,使頭髮不再粘在他出汗的前額上。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 22She fell against our coffee table and got a large bump on her forehead.她撞到了我們的咖啡桌跌倒了,前額起了一個大包。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 23He lightly touched my forehead.他輕輕地摸了摸我的前額。《新英漢大辭典》
- 24She kissed him on the forehead.她在他的前額上吻了吻。
- 25It quite makes my forehead ache!我的額頭都疼死了!
- 26He got a bad bump on his forehead.他的前額隆起了一個大包。
- 27He passed his hand over his forehead.他用手摸了摸自己的前額。
- 28His forehead was dripping with perspiration.他額上在淌汗。《新英漢大辭典》
- 29Do you see this little bump on his forehead?你看到他額頭上的小腫塊了嗎?
- 30He rubbed his forehead again and stared at her.他又揉了揉額頭,盯著她。

