fisted是英語單詞，兼具形容詞與動詞詞性。形容詞釋義為“握成拳頭的”，動詞則作為fist的過去式，表示“拳打”動作，其英式發音為['fɪstɪd]，美式發音為['fɪstɪd]。形容詞用法常見於短語搭配，如Ham Fisted（笨拙的）、Two Fisted（強壯的）等派生詞組，其中close-fisted與tight fisted均引申為“吝嗇的”性格描述。動詞例句“He fisted the wall in anger”體現其基本用法。該詞亦用於作品名稱如Two-Fisted Tales（幽冥神話）等專有名詞。詞源可追溯至中古英語fyst，與古英語fȳst及印歐語系詞根"penkwe"相關。部分詞典標註其俚語含義，但未找到學術來源支持特殊用法。
基本介紹
- 外文名：fisted
- 詞性：形容詞、動詞
- 英式發音：['fɪstɪd]
- 美式發音：[fɪst]
單詞用法,短語搭配,雙語例句,
單詞用法
N-COUNT Your hand is referred to as your fist when you have bent your fingers in toward the palm in order to hit someone, to make an angry gesture, or to hold something. 拳頭
短語搭配
Two Fisted 左右開弓 ; 能用雙拳
fisted rule 鐵腕政權
Ham Fisted 硬搖滾
tight fisted 小氣的
Fisted Tales 幽冥神話
two-fisted 強壯的 ; 強有力的 ; 能用雙拳的 ; 左右開弓
Steel-Fisted Dragon 鋼鐵神龍
close-fisted 小氣的
Two-Fisted Tales 幽冥神話
雙語例句
They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.
即使是最笨手笨腳的廚師也能在幾分鐘之內把它們做好。
He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.
人們都知道他是最摳門、要求最苛刻的僱主之一。
The affair is a test of the Obama administration's handling of financial excess-and so far it has been ham-fisted.
該事件也考驗著歐巴馬政府處理金融過度的能力——但迄今為止，新一屆政府表現得笨手笨腳。
