《Everywhere》是美國女歌手蜜雪兒·布蘭奇演唱的一首流行搖滾歌曲，歌詞、曲譜由蜜雪兒·布蘭奇、約翰·宣克斯共同編寫，約翰·宣克斯負責製作音樂。該歌曲作為推廣專輯的首張單曲，於2001年7月17日通過特立獨行唱片公司發布。收錄在蜜雪兒·布蘭奇於2001年8月14日發行的的第二張錄音室專輯《The Spirit Room》。
基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,英文,譯文,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,
創作背景
2001年，蜜雪兒·布蘭奇在接受MTV新聞網採訪時，談到了這首歌曲的創作靈感，她表示自己不會做“背後的音樂”，因為她所有的歌曲都是在寫自己的個人經歷。她表示自己主要擅長寫愛情歌曲，因為在她看來，這種歌曲所表達的故事是每一個人都可以涉及的，可以在電影、小說中看到，蜜雪兒希望只要是聽到自己歌曲的人都能夠明白它所表達出的意思。但是，這首歌屬於“我把我的男朋友甩了”的一種類型。然後，人們都會講這首歌中的故事從來沒有發生在他們身上，自己並不是蜜雪兒。《Everywhere》是一首簡單的聲樂情歌。
歌曲歌詞
英文
Turn it inside out so I can see
The part of you that's driftin' over me
And when I wake you're, you never there
But when I sleep you're, you everywhere
You everywhere
Just tell me, how I got this far?
Just tell me, why you're here? And who you are?
'Cause every time I look, you're never there
And every time I sleep, you're always there
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone, ooo ooo ooo
I'm not alone
I recognize the way you make me feel
It's hard to think that you might not be real
I sense it now the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone, ooo ooo
I'm not alone
I am not alone
Waa ooo, waa ooo, waa ooo, waa
And when I touch your hand
It's then I understand
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
I hope there never comes a day aay aay
No matter where I go
I'll always feel you so
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone, waa waa ohh yea
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath
It's you I breathe
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone, waa waa ohh
You're in everyone I see
So tell me
Do you see me?
譯文
把它展現出來
讓我能看到
你的一部分
讓我神魂顛倒
當我想來的時候
你永遠不會在我身邊
但當我睡著的時候
你卻出現在每個地方
告訴我
我們怎么距離這么遠
告訴我
為什麼你為在這裡
告訴我你到底是誰
因為每次當我這正看你的時候
你永遠不會在這裡
每次我睡著的時候
你總是會出現在我夢中
因為你
因為你對我來說就是全部
當我閉上雙眼
我能看見你
我是我唯一知道的
這讓我相信
我並不孤獨
我不孤獨
我辨認出方向
你讓我感覺到
這很難相信
你也許並不是真實的
我想再能意識到
水漸漸變深
我嘗試清洗傷口
（傷痛）遠離我
當我觸摸你的手
我就會明白
它是多么美麗
現在我們就該開始
你總是照亮我的道路
我希望永遠都是這樣
不論我去向何方
我都會感覺到你的存在
當我深深的呼吸的時候
我也感覺到你的呼吸
我存在在我看到的所有人中
所以，請告訴我
你能看到我嗎？
歌曲鑑賞
《Everywhere》是一首標準的的流行音樂歌曲，洋溢著青春熱情，擁有多變的音樂旋律、狂野的電吉他和弦、朗朗上口的復歌部分，開頭部分以動聽的吉他音樂開場，並引出中快節奏的鼓點節拍。歌曲描述了女主人公對男孩子一見鐘情之後的感覺，同時也敘述了蜜雪兒·布蘭奇個人的情感思想。
歌曲MV
MV由麗茲·弗里德蘭德執導拍攝，MV的男主角傑克·馬克斯沃西是蜜雪兒·布蘭奇通過一些男孩子的照片挑中的。MV描繪的是一個女孩子（蜜雪兒·布蘭奇扮演）在看到自己心儀的男孩（傑克·馬克斯沃西扮演）之後，不斷的在附近的樓房、別人家中、大街小巷追尋他的故事。MV的結尾，男孩笑著出現在蜜雪兒的面前，並依然以蜜雪兒在自己房間望著鏡頭的畫面結束（攝影機是從樓房外面拍攝的）。
MV截圖
MV截圖獲獎記錄
| 日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 類型 |
|---|---|---|---|
2002年8月29日 | 觀眾直選 | 獲獎 |
重要演出
| 日期 | 演出場合 |
|---|---|
2002年 | 潘婷Pro Voice音樂會 |
