et al

et al

"et al"是拉丁語縮寫形式,完整形態包括"et alii"(男性複數)、"et alia"(中性複數)及"et aliae"(女性複數),語義等同於英語中的"and others"(等人)。該縮寫主要套用於學術論文引用場景,當文獻作者超過三人時,採用首作者姓氏後接"et al."的形式省略後續作者姓名。其使用需遵循特定標點規範(如縮寫詞後必須添加句號),並與"etc."等人稱與非人稱的拉丁縮寫形成功能性區分。

基本介紹

  • 全稱:et alii/alia/aliae
  • 使用場景:學術論文作者引用
  • 標點規範:需添加縮寫句號
  • 發音:英式發音[et æl]
  • 對比詞:etc.(等物) 
  • 格式爭議:部分期刊要求斜體 
詞源與形態,學術引用規範,與其他縮寫的區分,發音與格式爭議,現代套用演變,

詞源與形態

"et al"源自拉丁語短語組合:"et"意為"和","alii/alia/aliae"分別對應陽性、中性及陰性複數形式的"其他"。該縮寫在現代學術文獻中統一簡化為無性別區分的"et al."形式(需保留句號),相較於英語直譯表達更具語法精簡性。

學術引用規範

在APA、MLA等主流引用格式中,當文獻作者超過三人時,正文引用需標註首作者姓氏並附加"et al."(例如:Pelon et al., 2022)。具體規則包括:
  • 引用列表的首作者後無需重複姓氏
  • 若作者團隊包含跨性別成員,仍使用中性縮寫形態
  • 句中引用時若需省略作者名,需保持主謂語一致(如"Ren et al. (2017) demonstrate...")
標點處理存在格式差異:芝加哥格式要求"et al."後不加逗號直接接年份,而APA格式允許在特定情況下添加逗號分隔。當縮寫位於句子結尾時,僅保留縮寫本身的句號(例如:"...by Johnson et al.")。

與其他縮寫的區分

與"etc."(et cetera)形成嚴格場景區分:"et al."專用於省略人名,"etc."則用於物品或概念列表,且"etc."前需加逗號(例如:"tools, books, etc.")。相較"e.g."(例如)、"i.e."(即)等拉丁縮寫,"et al."不承擔舉例或解釋功能,僅作用於簡化多主體表述。

發音與格式爭議

英式發音為[et æl],部分學術社群採用意譯發音"and so on"進行口語化替代。格式規範層面,歷史慣例要求斜體處理(如_et al._),但當代期刊多取消該規定以提升排版效率。不同學科領域對作者數量的啟用門檻存在差異:人文領域常見三人以上啟用,而理工科部分期刊允許兩人合作即使用縮寫。

現代套用演變

儘管牛頓時代拉丁語主導學術著作的現象已消失,但"et al."仍作為學科傳承符號存在於學術期刊引用格式手冊中。最新研究顯示,跨語種論文中使用該縮寫的比例高達91%,表明其成為非英語學術寫作的通用標識符。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們