Dual language programs can be an exception. 雙語課程可能是個例外。youdao
The dual system is rigid and discriminatory. 雙軌制僵化,帶有歧視性。youdao
The latest iPhone 6s, for example, has a dual core processor and fits nicely into your pocket. 例如,最新的iPhone6s擁有雙核處理器,可以很好地放進口袋。youdao
The latest iPhone 6s, for example, has a dual-core processor and fits nicely into your pocket. 例如,最新的iPhone6s擁有雙核處理器,還可以很好地放進口袋。youdao
According to a researcher, dual-language experiences exert a lifelong influence on one's brain. 一位研究人員稱雙語經歷會對人的大腦產生終生的影響。youdao
A study showed that dual-language students did significantly better than their peers in reading English texts. 一項研究表明,雙語學生在英語閱讀方面明顯優於同齡人。youdao
The notion of parallel worlds is inherent in your work, with dual story strands and different incarnations of certain characters. 平行世界的概念是在你的作品中一直都有的,雙重的故事線和有著不同化身的人物。youdao
At the same time, one of the hottest trends in public schooling is what's often called dual-language or two-way immersion programs. 與此同時,公立學校中最熱門的潮流之一就是所謂的雙語言或雙向浸入式課程。youdao
Dual language classrooms, by contrast, provide instruction across subjects to both English natives and English learners, in both English and a target language. 相比之下,雙語課堂則用英語和目標語言為英語母語者和英語學習者提供跨學科的教學。youdao
About 10 percent of students in the Portland, Oregon public schools are assigned by lottery to dual-language classrooms that offer instruction in Spanish, Japanese or Mandarin, alongside English. 俄勒岡州波特蘭市公立學校中,大約10%的學生經過抽籤被分配到雙語課堂,除了接受英語教學,還有西班牙語、日語或中文教學。youdao
The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table. 這件家具有兩個用途,既做櫥櫃也做飯桌。《牛津詞典》
"Dual-teacher classes" are popular in China. “雙師課堂”在中國很流行。youdao
The dual aim was mixed up: the stress on success over taking part was intimidating for newcomers. 這兩個目標混淆了:對新人來說,強調成功而非參與是令人生畏的。youdao
One theme that was striking in speaking to all these researchers was just how strongly they advocated for dual-language classrooms. 在與這些研究人員交談時,一個引人注目的主題是,他們強烈提倡開設雙語課堂。youdao
Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos. 最後,它配有雙核處理器和高性能顯示卡,可以暢通無阻地玩網路遊戲、觀看視頻。youdao
In my dual profession as an educator and health care provider, I have worked with numerous children infected with the virus that causes AIDS. 作為一名教育工作者和保健工作者,我和許多感染愛滋病病毒的兒童一起工作過。youdao
By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time. 到1967年,在貨艙中裝載散裝貨物和甲板上裝載貨櫃的兩用貨船開始讓位於能夠一次性運送數千箱貨物的貨櫃貨船。youdao
There exists dual legal relationship between a P&I Club and its Member of Owners. 船東互保協會與會員船東之間有雙重法律關係。youdao
The invention relates to a method for preparing adefovir dipivoxil dual oxygen methyl pivalate from adefovir. 本發明涉及從阿德福韋製備阿德福韋酯二氧新戊酸雙氧甲基酯的方法。youdao
The airplane had dual controls. 這架飛機有兩套操縱裝置。《新英漢大辭典》
The dual notion is called "monotone" or "order-preserving". 對偶概念稱為“單調”或“保序”。youdao
Using dual-constant Kubelka-Munk theory for colour matching of melange fibres is discussed. 對雙常數庫貝爾卡-芒克理論用於混色纖維配色進行了探討。youdao
The bone density of the mandibular angle and coxofemoral region can be measured with dual-energy X-ray absorptiometer. 可以使用雙能X 射線吸收儀測量下頜角和股骨區的骨密度。youdao
The effect of IGFBP-3 on the growth hormone promoter activity stimulated by triiodothyronine was determined by dual-luciferase reporter assay. 通過雙螢光素酶報告基因測定法測定了IGFBP-3對由三碘甲狀腺素刺激的生長激素啟動子活性的影響。youdao
The Viking dual ability is handy. 維京雙重能力是便利的。youdao
It has kind of a dual role. 它扮演著一種雙重角色。youdao
Dual citizenship is a thorny issue. 雙重國籍向來是個棘手問題。youdao
I have dual personality. 我具有雙重性格。youdao
But the dual system is under pressure. 但是,雙元制也受到了壓力。youdao