disavowal是英語名詞，譯為“否定”“否認”“拒絕”或“不承認”，屬正式用語，常見於書面及法律、政治等正式語境中，用於聲明與某事物無關、否認責任或關聯。其英式與美式發音均為[ˌdɪsəˈvaʊəl]，複數形式為disavowals，派生於動詞disavow（否認），詞源可追溯至拉丁語及盎格魯-法語，與“vow”無直接關聯。
該詞多用於法律、哲學及社會領域，如協定條款的模糊表述可能引發後續否認，或政治聲明中否定現實關聯性。在法律語境中，特指拒絕承擔責任的“抵賴”行為，並通過不可否認性協定、社會契約批判等場景體現實際套用。同義詞包括denial、rejection，反義詞為avow或acknowledgement，常見搭配短語如disavowal of responsibility（否認責任）。
基本介紹
- 外文名：disavowal
- 詞性：名詞
- 美式發音：[ˌdɪsəˈvaʊəl]
- 釋義：否定，否認；拒絕；不承認
單詞用法,雙語例句,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
disavowal /ˌdɪsəˈvaʊəl/ ( disavowals )
1.N-COUNT A disavowal of something is a statement that you are not connected with it or responsible for it, or that you no longer agree with or believe in it. 否認 [正式][oft N 'of' n]
雙語例句
I know that disavowal is an unusual form of betrayal.我知道，否認就是一種不尋常的背叛形式。
I accused you of denial before; this looks more like disavowal.我以前曾指責你在否認；你的這種態度看起來更像推卸。
And disavowal pulls the underpinnings away from a relationship just as surely as other more flamboyant types of betrayal.否認無疑像其它更加浮誇的背叛的類型一樣，動搖了有友誼的基礎。
