desiccate是英語中表示“乾燥”或“脫水”的動詞，既可用作及物動詞（如“使乾燥”），也可用作不及物動詞（如“變乾”）。該詞在生物學、農業、烹飪等領域廣泛套用，例如描述土地乾燥、植物脫水或食物加工處理過程。其形容詞形式為desiccative（乾燥的），名詞形式包括desiccator（乾燥器）和desiccation（乾燥作用），過去式及過去分詞為desiccated（乾燥的/脫水後的）。該詞還可引申為“因失去重要品質而枯竭或受損”的隱喻含義，如形容經濟或情感狀態的乾涸。
基本介紹
- 詞性：動詞（及物/不及物）
- 發音：英/ˈdesɪkeɪt/，美/ˈdɛsɪˌket/
- 時態：desiccated, desiccating, desiccates
- 形容詞：desiccative（乾燥的）
- 名詞：desiccator（乾燥器）
- 反義詞：lively（生動的）
雙語例句,詞義解析,詞形變化與用法,套用場景,相關辭彙,
雙語例句
- Reduce marcel: Clean thick and curly hair to be able to make everyday hair desiccate. 減少燙髮：天天清洗厚而捲曲的頭髮會使頭髮變乾。
- The device was able to desiccate the salty waterto condense the moisture into drinkable water. 裝置能先把鹽水蒸乾，再讓水蒸氣冷凝成可飲用的水。
- Often contact benzene, the skin but because of defatted and desiccate dry, some occurrence irritability eczema. 經常接觸苯，皮膚可因脫脂而變乾燥，有的出現過敏性濕疹。
- Why is the skin very black? Wash wash again do not go, but see namely very dirty ah? How to make neck desiccate clean? 為什麼皮膚很黑？洗又洗不去，但是就是看到很髒啊？怎樣讓脖子變乾淨？
- One approach might be to encourage uses of marshland that do not desiccate the peat—for example, growing moisture-loving rubber trees rather than oil palms, which need dry soils. 方法之一就是鼓勵開發未失水泥炭的沼澤地，比如，改種喜溫的橡膠樹而不種油棕櫚樹，因為橡膠樹需要乾土生長。
- Although many bdelloids live in desiccation-prone habitats, such as ephemeral ponds, there are substantial Numbers found in permanently aquatic habitats that are unable to desiccate. 儘管許多輪蟲生活在乾燥的棲息地，如短時間的小水塘，但是有許多輪蟲卻生活在不會幹涸的多水環境裡。
詞義解析
- 物理乾燥指去除某物水分使其完全乾燥，或自身因失水而變乾。例如：
- 集約農業導致土地乾燥（2025年數據）；
- 椰肉經工廠加工後脫水成條狀（2014年數據）。
- 抽象枯竭比喻因失去核心要素而受損或毀滅。例如：
- 政治醜聞導致個人政治情感狀態枯竭（2025年數據）。
詞形變化與用法
- 時態：過去式/過去分詞為desiccated，如“細菌在完全乾燥環境下存活”（2014年數據）；
- 形容詞：desiccated可表“脫水的”或“缺乏活力的”，如“乾枯的花葉”（2022年數據）；
- 短語：liquid desiccate（液體乾燥劑）。
套用場景
- 農業：描述土地或作物因缺水而乾燥；
- 生物學：研究微生物在脫水條件下的存活機制；
- 烹飪：用於加工食品如椰絲、核桃碎等脫水食材（2022年數據）。
相關辭彙
- 近義詞：dry（乾燥）、dehydrate（脫水）、evaporate（蒸發）；
- 派生詞：desiccation（乾燥作用）、desiccator（乾燥容器）；
- 多語種對照：
- 中文繁體：脫水/枯竭；
- 葡萄牙語：secar/desidratar（2023年數據）。
