Contributive是英語形容詞,音標為英[kənˈtrɪb.jʊ.tɪv]/美[kənˈtrɪb.jə.t̬ɪv],譯為“出資的;貢獻的;有助於…的”,詞性為形容詞,源自拉丁語“contribuere”(共同給予),16世紀進入英語後派生出形容詞形式。
該詞多用於經濟與管理領域,常搭配量化術語如“contributive proportion”(出資比例)、“contributive ratio”(貢獻率)等,描述資源投入或成效關聯。其套用涵蓋個體行為、團體協作及學術場景,如社會科學中分析資本流動的“contributive factor”(助成因素),或醫學領域探討氧化應激的“contributive malabsorptive disorder”(促成性吸收障礙)。
詞根“contribute”原指“共同給予”,現代英語中隨管理學、經濟學等學科發展逐漸專業化,形成固定搭配體系。其派生詞包括名詞“contribution”(貢獻)、副詞“contributively”(有助益地)等,構成完整的詞族網路。
基本介紹
- 外文名:contributive
- 詞性:形容詞
- 發音:[kən'tribjutiv]
- 釋義:出資的;貢獻的;有助於;助長

