《common denominator》是賈斯汀·比伯演唱的一首歌曲，收錄於2009年發行的《My World》專輯中。
基本介紹
專輯信息,專輯簡介,專輯收錄歌曲,中英歌詞,歌手簡介,
專輯信息
專輯簡介
被流行天王Usher從YouTube上發掘的Justin Bieber自去年下半年出道便得到媒體的高度關注，去年感恩節推出的個人首張專輯《我的世界》(My World)雖然僅收錄8首單曲，銷量卻輕鬆突破百萬，遠勝同期發片的同門師姐Rihanna，而比起Alicia Keys等天后亦絲毫不遜色。專輯中Justin更是與大牌製作人Tricky Stewart，The-Dream，Midi Mafia等合作，首周寫下的13萬7千張的成績更是創造09年年度男藝人首張專輯的最高銷量。
賈斯汀·比伯
賈斯汀·比伯
專輯圖片專輯收錄歌曲
01 One time
02 Favorite Girl
03 Down To Earth
04 Bigger
05 One Less Lonely Girl
06 First Dance
07 Love Me
08 Common Denominator
中英歌詞
Just a fraction of your love fills the air 愛瀰漫了空氣
And I fall in love with you 我愛上了你
All over again 又一遍
Ooh 噢
You're the light that faced the sun 你像太陽一樣
In my world 在我的世界
I'd face a thousand years of pain 我願意面對千年的痛苦
For my girl 為我的女孩
Out of all the things in life 所有生活中
That I could fear 能讓我可以恐懼的事
The only thing that would hurt me 唯一讓我恐懼的
Is if you weren't here 就是你不在身邊
Woah 喔
I don't want to go back 我不想回到過去
To just be one half of the equation 只是等式的一邊
You understand what I'm sayin' 你明白我在說什麼
Girl without you I'm lost 女孩，沒有你，我就會迷失了自己
Can't face this focus at heart 不能直面心中在意的你
Between me and love 我和愛之間
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
Before you love was low 在遇見你之前我把愛放得很低
Playing was just my height 我只知道玩
We chase the game that would put my cot in the side 我們追逐的所謂遊戲讓我成熟
When broken heart rise up to say 當破碎的心再次升起，對我說
Love is alive 愛還存在
You and I will stand 你和我將站在一起
To be multiplied 讓愛增多直至蔓延
'yeah
Out of all the things in life 所有生活中
That I could fear 我可以恐懼的事
The only thing that would hurt me 唯一能讓我心痛的
Is if you weren't here -- 是你不在身邊
Yeah
I don't want to go back 我不想回到過去
To just being one half of the equation 只是等式的一半
You understand what I'm sayin' 你明白我在說什麼
Girl without you I'm lost女孩，沒有你，我就會迷失了自己
Can't face this focus at heart 不能直面心中在意的你
Between me and love 在我與愛之間
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
I can't imagine life without your touch 我從無法想像沒有你的日子
Every kiss that you give 你給予的每一個吻
It feels me heart 都印在我的心上
And to all the heart it can 所有我的心經歷的愛的痛苦
Jealous females hate it 是那些嫉妒的女性所討厭的
I'm hold it down for you ~我會為你而壓制住這痛苦
woah' oh woah 喔
Common denominator 公分母
Oh' yeah' woahh
I don't want to go back 我不想回到過去
I don't want to go back 我不想回到過去
To just being one half of the equation 只充當等式的一半
You understand what I'm sayin' 你知道我在說什麼
Girl without you I'm lost 女孩沒有你，我迷失了自己
Can't face this focus at heart 不能直面心中在意的你
Between me and love 在我與愛之間
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
You're the common denominator 你就是公分母
oh' oh' ohh' oh 喔
Just a fraction of your love 僅僅是你愛的一部分
fills the air 就瀰漫了空氣
And I'd fall in love with you 我愛上了你
all over again 再一次
賈斯汀·比伯