celadon

Celadon是一個英語單詞，主要用作名詞，具有兩層核心含義：一是指代一種灰綠色，二是指起源於中國的一種青瓷或其特有的釉色。該詞源於法國文學作品《L'Astrée》中的角色Céladon，因其與綠色關聯而得名。青瓷製作可追溯至中國東漢時期（約公元1世紀），至宋元時期工藝臻於鼎盛，以半透明釉色、裂紋裝飾及佛教紋樣著稱，廣泛套用於器皿、建築裝飾等領域。作為顏色術語，celadon常見於描述服飾、藝術品等對象的淺綠色調。

基本介紹

• 發音：英 /'selədɒn/ 美 /'seləˌdɒn/   
• 詞性：名詞、形容詞   
• 詞源：法國文學角色Céladon  
• 首次記錄：約1768年  
• 顏色：灰綠色   
• 青瓷起源：中國東漢  

詞義解釋

Celadon作為名詞時指兩種含義：1. 一種灰綠色；2. 中國青瓷或其釉色。形容詞用法描述具有該顏色的物體。

歷史背景

成熟的青瓷約在公元1世紀（東漢時期）燒造成功。12至13世紀（宋代），青瓷工藝進入鼎盛期，釉色半透明青綠，裝飾技法包含開片、冰裂紋，紋樣多採用蓮花、柳枝等佛教元素。唐代江西等地為青瓷產地之一。

詞源考據

“Celadon”源自法國作家Honoré d'Urfé所著《L'Astrée》（1607年）中的牧羊人Céladon。因角色在戲劇中常著淺綠色服裝，該詞衍生出綠色關聯。其名可追溯至法國作家Honoré d'Urfé所著《L'Astrée》中的角色Céladon。英語中首次記錄於約1768年。

工藝與特點

青瓷釉色由還原焰燒制形成藍灰調，色調隨地域差異呈現淺綠或藍灰。器皿類型包括托盤、圓柱形壺等，建築套用如釉面磚。傳統工藝涵蓋青瓷燒制等，常與白砂、金屬鑲嵌結合。

套用示例

Celadon用於描述服飾（如“celadon禮服”）、室內裝飾及藝術品。青瓷例句：“此後青瓷製作在江西延續”（截至2025年），“青瓷受到收藏家和愛好者的青睞”。