為血界戰線中的第二集插曲。
基本介紹
- 中文名稱：如果你能抓住我
- 外文名稱：Catsh me if you can
- 所屬專輯：TVアニメ「血界戦線」 オリジナル・サウンドトラック
- 歌曲時長：3:26
- 發行時間：2015年7月15日
- 歌曲原唱：二宮愛
- 編曲：岩崎太整
- 音樂風格：爵士
- MV導演：無
- 歌曲語言：英文
英文歌詞,中文翻譯,
英文歌詞
Catch me if you can
Oh darling you are so charming
'cause you won't
'cause you won't
No you can't
Catch me if you can
but this is all in vain, in vain
The wind is blowing, with no reason
I go with the flow
Baby I know
that you'll never
make it...
Catch me if you can
When do you come to realize
that you're under my skin
Runaway, Far away
nowhere is safe
for me to hide from you my love
Truth may be dangerous to know don't you see
Baby I know
that you wanna
Catch me if you can
Shooting the air
won't make change
I'm not afraid of anything
Nothing's left in my hand
ha-ha-
Baby I know, that you wanna
Baby I know, that you wanna
中文翻譯
Catch me if you can
如果你能抓住我~
Oh darling you are so charming
喔親愛的你真迷人~
'cause you won't
因為你不會
'cause you won't
因為你不會
No you can't
不，你不能~
Catch me if you can
如果你能抓住我
but this is all in vain, in vain
但這一切皆是徒勞，無用的
The wind is blowing, with no reason
風正在吹，無緣無故
I go with the flow
而我與風流動
Baby I know
寶貝我懂
that you'll never
你永遠也不會
make it...
及時到達
Catch me if you can
如果你能抓住我
When do you come to realize
你什麼時候意識到
that you're under my skin
你藏我的肌膚之內
Runaway, Far away
失控，逃離
nowhere is safe
沒有安全的地方
for me to hide from you my love
我隱藏了我對你的愛
Truth may be dangerous to know don't you see
真相也許是危險的，你看不見
Baby I know
寶貝我知道
that you wanna
你想要
Catch me if you can
如果你能抓住我~
Shooting the air
空中射擊
won't make change
沒有後悔
I'm not afraid of anything
我不害怕任何事情
Nothing's left in my hand
沒什麼能離開我的手心
ha-ha-
哈哈哈哈哈哈哈~
Baby I know, that you wanna
寶貝我知道你想要我
Baby I know, that you wanna
寶貝我知道你想要我~
