cashmere

一般的羊毛我們稱作wool，好一點的則是 Merino 羊毛，而 Cashmere 則可以說是羊毛中最高級的材料了，被稱做“山羊絨”。是山羊身上的細絨毛，綿羊沒有羊絨。1757年英國逐漸併吞印度成為其殖民地後，在喀什米爾地區發現此一珍貴的開士米山羊的分布，實際上此羊之發源地是中國西藏，從此喀什米爾絨山羊名稱逐漸傳入西方。

基本介紹

• 中文名：山羊絨
• 外文名：cashmere
• 簡介：山羊身上的細絨毛
• 套用：紡織行業

流行代名

一段美麗的拿破崙和約瑟芬愛情故事，讓Cashmere羊毛披肩成為歐洲富商貴族的最愛。傳說拿破崙東征時從亞洲帶了一份禮物給他心愛的妻子約瑟芬，一條Cashmere的披肩，從此約瑟芬對於Cashmere羊毛的披肩愛不釋手，更收集了數百條各式各樣Cashmere披肩，一時之間歐洲貴族名媛爭相仿效，Cashmere羊毛在當時也謂為流行的代名詞。

波斯語

PASHM~在波斯語為羊毛的意思(取自 Oxford English Dictionary) 而Pashmina在印度語則為Cashmere 喀什米爾羊毛的意思，因此Pashmina在歐美又則被稱為Cashmere。 它是來自一種叫做Capra-Hircus 的山羊脖子及腹部的細毛，所產之絨毛稱cashmere，其毛製品稱開士米毛製品。 這種羊主要居住在西馬拉雅海拔15,000英呎的高山上，越高的地方，越寒冷地方，所產出的羊毛的品質越好。 現在市面上常見許多Pashmina產品，有些來自中國，有些來自蒙古，有些來自其他轉進口的第三國，種類及材質繁多。因Pashmina的流行， 逐漸有人將“Pashmina”當做一個形容詞使用，因為Cashmere的舒適性，柔軟又輕的特性，因此“Pashmina”這個字眼也廣泛用於形容『舒適、柔軟、輕薄』的披肩產品。因此當您購買Pashmina時，要小心注意是否為真正Cashmere羊毛製品，而不是Visco人造纖維或是Wool混紡的產品。Cashmere柔軟、輕薄、透氣及保暖的獨特性，是其他毛料及人造纖維製品無法相比的。

cashmere goat (內蒙古的山羊)

不同點

常有人會不清楚Pashmina和Cashmere到底有何不同？Karl Spilhaus, president of Boston’s Cashmere and Camel Hair Manufacturers Institute (波士頓Cashmere羊毛及駝毛製造學院校長)曾說過 "Pashmina is just cashmere…there's no difference. Pashmina is simply the Indian word for cashmere." 因此我們可以知道Pashmina和Cashmere都是同一種類羊只身上的毛髮，同種纖維的天然物質，主要是各地方的說法不同所被誤會的差異。他又說 "A good quality cashmere shawl is worth very dime you pay for it, and it will last you a lifetime." 一分錢一分貨，一條好的Cashmere可以讓您使用一輩子。

也有另一種說法，因為Pashmina為尼泊爾最著名的產品，薄薄的一條披肩，但是確有非常好的保暖度，所以有人將Pashmina跟Cashmere有所區分。Pashmina通常都是採用生長于海跋較高的高山上羊只的毛髮，主要是喜馬拉雅高山上的羊只毛髮，因此毛質較為細緻，所編織出的產品薄度較薄，觸感也較為滑潤，故Pashmina通常看到的都是很薄的薄織品，最為人知的乃是尼泊爾的穿戒披肩 Ring Pashmina。 而Cashmere的主要產地在中國的內蒙古，山羊絨產量占全世界總產量的40%。其中內蒙古西部的山羊絨絨質細長，是全世界最好的cashmere原料。由於喜馬拉雅地區的山羊數量很少，無法形成產量，所以內蒙古西部的cashmere才是真正的pashmina的原料來源。

通常Pashmina可以分為純100% Cashmere 和 含不同比例的Silk。100% Pashmina最為保暖，重量較含絲款輕，柔柔綿綿的滑潤觸感很適合冬季或美國加拿大寒冷的冬天使用。70%Pashmina/30%Silk為尼泊爾 Pashmina中最常見的混紡比例之披肩。混絲的Pashmina 感覺上很亮眼，因為含絲，因此有絲質應有的絲光，且披肩的軔度較好。多數Pashmina以單股28支紗和雙股60支紗製作，產品的密度軔度足夠，不易斷線。cashmere有不同語種的表達，在購買cashmere產品的時候一定要仔細閱讀cashmere產品上的care label，作到心中有數。

99RONG羊絨含量標籤

真相

* 我們需要等待4年的時間讓一隻Capra-Hircus羊只成長足夠的毛髮來編織一件Cashmere羊毛衣。

* Cashmere羊毛比一般Wool羊毛更容易吸收水份，因此透氣度非常的好。

* 紗線的直徑必需小於19微米才能稱得上是Cashmere (一般人類的毛髮直徑約為75微米)。

*經專家證明，Cashmere羊毛其保暖度為一般Wool羊毛的八倍。

一、穿著時注意保持清潔。內衣要輕折，避免灰塵；外套可用軟毛靜電刷順著毛頭方向輕輕刷，即可去掉塵土、防止蛀蟲的潛伏，使毛絨順伏。若沾上污漬要及時洗滌。

二、穿過的Cashmere因換季需儲存時，必須經過乾洗、熨燙，晾乾後再保存。

三、存放時，內衣可摺疊，用塑膠袋套裝封好，平放在衣櫃內。外套套上塑膠袋後掛放衣櫃。

四、存放的Cashmere製品要注意遮光，以防褪色。應經常通風、陰涼、防止灰塵、去潮濕，且不可曝曬。衣櫃內需防霉，放防蛀蟲片劑，以免受潮發黴生蟲。

五、Cashmere纖維表面由許多鱗片構成，一旦用了洗衣機攪洗羊絨製品， 就會使羊絨製品氈化，破壞了羊絨製品的優良性能。因此最好乾洗。

六、混紡Cashmere可以手洗。 Cashmere混紡製品輕度髒污時，首先將中性洗滌劑﹙Cashmere專用洗滌劑均可﹚倒入30℃左右溫水中，待洗劑攪拌均勻，再放入衣物，用手輕輕拍揉。可在清水中加少許醋或柔軟劑。可將洗好的Cashmere放入布袋脫水1-2分鐘。

七、晾乾時鋪平，可用用120℃-140℃的蒸汽熨斗整燙。熨斗不可以直接接觸羊絨製品。