budgie 是英語名詞，發音為英式/美式/ˈbʌdʒi/，正式名稱為 budgerigar，主要釋義為虎皮鸚鵡，指原產於澳大利亞的小型長尾鸚鵡，野生種通常呈淺綠色帶黑黃斑紋，經人工培育後可呈現多種羽色。該物種因易馴養、善模仿人語等特點成為全球常見寵物鳥。在跨語言詞典中，漢語對應"虎皮鸚鵡"（簡體）與"虎皮鸚鵡"（繁體），西班牙語、葡萄牙語譯作 periquito。其近義詞群包括 parakeet、parroket 等同科鳥類名稱。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 發音：英['bʌdʒi] 美['bʌdʒi]
- 釋義：虎皮鸚鵡/相思鸚鵡
- 近義詞：parakeet
- 語種：英語
- 詞源：budgerigar 縮寫
發音規範,釋義與用法,近義詞群,跨語言對比,實際套用,詞源演變,
發音規範
英式與美式發音均為/ˈbʌdʒi/，音素分解為：
- /b/ 如 book 首音
- /ʌ/ 如 cup 元音
- /dʒ/ 如 jump 輔音
- /i/ 如 happy 尾音
釋義與用法
作為名詞指代虎皮鸚鵡（學名 Melopsittacus undulatus），具有以下特徵：
- 體型特徵：體長約18厘米，尾羽占比超過一半，野生種頭頂、背部呈淺綠色帶黑黃斑紋，人工培育品種有藍、黃、白等色系
- 生物習性：群居性鳥類，壽命通常可達15-20年，主食為穀物與草籽，具備較強發聲模仿能力
- 套用場景：廣泛用於寵物市場，英國議會檔案曾討論其飼料徵稅議題，文學作品《Budgie》將虎皮鸚鵡擬人化創作
近義詞群
在鳥類學術語中與以下辭彙存在語義關聯：
- parakeet：廣義指所有小型長尾鸚鵡，包含budgie
- parroket/parrakeet：parakeet 的變體拼寫形式
- lovebird（情侶鸚鵡）：與虎皮鸚鵡同屬鸚鵡科但不同屬種
跨語言對比
多語種詞典標註顯示：
實際套用
在權威語料庫中出現以下典型用例：
- 教育場景：劍橋詞典例句"The school farm included an aviary of budgies"（學校農場設有虎皮鸚鵡鳥舍）
- 政策討論：英國議會檔案記載"tax on budgie seed"（虎皮鸚鵡飼料稅）提案
- 文化創作：小說角色以虎皮鸚鵡為原型
- 租賃糾紛案例涉及老年虎皮鸚鵡的飼養權
詞源演變
詞源可追溯至：
- 1830年代澳大利亞原住民語言 betcherrygah（意為"優質食物"）
- 英語化後形成 budgerigar（正式學名）
- 日常用語縮寫為 budgie（20世紀初開始普及）
