bilk

bilk是英語中多義詞，主要作動詞時表示通過欺詐手段獲取錢財或逃避債務支付，作名詞時指詐欺行為或實施詐欺者。根據劍橋詞典（2023年）和柯林斯詞典（2025年）釋義，其非正式語境下常用於描述通過不公平或不誠實的手段獲取他人錢財的行為，如詐欺客戶資金、逃避處方費用等。該詞在特定領域有特殊用法，例如克里比奇牌戲中特指破壞對手得分的策略，英音與美音發音均為[bilk]。

基本介紹

  • 詞性：動詞/名詞
  • 英音：[bilk]
  • 美音：[bilk]
  • 常用搭配：詐欺錢財
  • 收錄：牛津詞典
  • 考試：GRE辭彙
詞性與定義,用法解析,詞源探究,相關辭彙辨析,雙語例句,

詞性與定義

根據2023-2025年多部權威詞典釋義：
  1. 動詞義項
  2. 通過欺騙手段獲取他人財物
  3. 逃避應付款項（如債務、處方費用等）
  4. 挫敗計畫或阻礙目標實現（如棒球運動員挫敗對手得分）
  5. 身體或精神上的逃脫行為
  6. 名詞義項
  7. 指實施詐欺的個體
  8. 過時的騙局或惡作劇

用法解析

  • 典型場景：多用於經濟犯罪領域，如"通過不公平或不誠實的手段獲取他人錢財"（2024年案例）
  • 語法特徵：
  • 時態變化：bilked（過去式）、bilking（現在分詞）
  • 派生詞：bilker（詐欺者）

詞源探究

截至2025年3月，詞源學界認為該詞可能來自'balk'（阻礙）的變體，其歷史用法可追溯至19世紀克里比奇牌戲術語，指通過特定策略破壞對手得分。該詞作為動詞時，含義包括欺詐或欺騙（如在藝術品交易中詐欺富人客戶）、逃避債務支付、挫敗或阻礙（如托馬斯·卡萊爾所述對命運的某種程度規避）、逃脫或躲避；作為名詞時，指騙子或過時的騙局或惡作劇

相關辭彙辨析

  • 近義詞：thwart（阻礙）、defraud（欺詐）、evade（逃避）
  • 反義詞：fulfill（實現）、compensate（補償）註：詞義辨析基於海詞詞典（2021年）與新東方線上（2024年）對比分析

雙語例句

  • So I will bilk you for ten ages, ten ages are not ok? 所以我就賴你十年，就十年好不好？
  • After the user is clicked, can be guided bilk website. 用戶點擊後就會被引導到詐欺網站。
  • Then they make an ebook to bilk even more money from the technique. 然後他們做出電子書，以詐欺甚至更多的錢，從技術。
  • They are ready and more than willing to bilk you of your hard earned dollars . 他們準備和多願意詐欺你，你辛苦賺取的美元。
  • Absolutely cheater, have the suspicion of bilk, the proposal calls the police. 絕對的騙子，有詐欺的嫌疑，建議報警。
  • The poor, hungry, and homeless are not an ISI conspiracy to bilk you of your cash. 這些貧窮、飢餓和無家可歸的人不是什麼ISI陰謀用以騙取你的金錢的。
  • If the purpose of clone website is to undertake bilk activity, make crime possibly. 如果克隆網站的目的是從事詐欺活動，則可能構成犯罪。
  • Use the victim privacy information that comes secretly to have bilk, extortionary case many. 利用偷來的受害人隱私信息進行詐欺、勒索的案例不少。
  • But the deal is done, and perhaps it doesn't completely bilk Mr Assange out of electronic rights. 但是這個交易已經完成，或許阿桑奇以後還有機會得到部分的電子書權。
  • It is a new tendency of the present economic domain crime of utilizing the cell - phone message to bilk. 利用手機簡訊實施詐欺犯罪是當前經濟領域犯罪的新動向
  • The bilk activity that USES Internet to undertake emerges in endlessly, pattern face - lifting is ceaseless. 利用網際網路進行的詐欺活動層出不窮，花樣翻新不斷。
  • Although search engine to change without the bilk that discovers you, your competitor may inform against you. 即使搜尋引擎沒有發現你的詐欺去改，你的競爭對手可能會舉報你。
  • It's not unusual for people to try to bilk pro athletes out of money. It's a little odd when the crook is a cook. 人們設法詐欺職業運動員的錢並不罕見，但如果那騙子是個廚師就有點兒奇怪了。
  • It is precisely because of "old lady" in the "default" and the real estate and their associated "bilk", making the outbreak of the financial crisis. 正因為“老太太”們的“斷供”和房地產商及其關聯的“賴帳”，從而使得金融危機爆發。
  • Or the American foreclosure scams which claim to help indebted homeowners but simply bilk the borrower for more fees and bring forward their eventual eviction. 再如美國取消回贖權詐欺，聲稱幫助負債業主，但不過是從借款人那裡詐欺更多佣金，最終造成他們背井離“家”。
  • She still says, "If you ask a bank where menace is, they can say for certain is ACH and telegraphic bilk, because this both relies on the data of bank account." 她還說，“如果你問銀行威脅在哪裡，他們肯定會說是ACH和電信詐欺，因為這兩者都依賴於銀行賬戶的數據。”
  • Today "perfume door" in incident, miss YY has the suspicion of bilk truly, but the mobile phone that we can make public her accordingly and other personal data, let her get long ado? 在今天的“香水門”事件中，YY小姐確有詐欺的嫌疑，可我們因此就能夠公開她的手機和其他的私人資料，讓她受到長時間的騷擾嗎？

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們