beadwork是英語中的一個名詞,主要指以小珠子為材料製作的裝飾工藝或成品,亦可指建築學中的珠狀裝飾線條。該詞在《柯林斯英漢雙解大詞典》等權威詞典中被定義為“珠飾細工”或“裝飾用珠子”,其英英釋義為“ornamentation with beads”(用珠子進行裝飾)。在套用領域上,beadwork 常見於非洲珠飾文化、祖魯傳統手工藝及家具裝飾設計,例如幾何圖案珠飾和家具邊緣的珠狀模製件。詞源可追溯至19世紀中期(約1855-1860年)。
基本介紹
- 詞性:名詞
- 英英釋義:裝飾用珠子
- 套用領域:裝飾藝術、建築
- 相關辭彙:beading、astragal
- 權威引用:柯林斯詞典、美國傳統詞典
- 詞源時間:1855-1860年
辭彙釋義
- 基本含義:
- 指用小珠子製作的裝飾品或裝飾工藝,如珠飾腰帶、手袋配件等。
- 建築學術語中,表示珠狀裝飾線條,常用於家具邊緣的細節設計。
- 同義詞擴展:
- beading:與 beadwork 在“珠飾材料”含義上可互換。
- astragal:特指古典建築中類似珠飾的線條裝飾。
套用領域
- 文化手工藝:
- 非洲傳統珠飾文化中,beadwork 被用於製作象徵身份的飾品,如祖魯部落的珠飾項鍊。
- 北美原住民常以珠飾工藝製作裝飾品。
- 現代設計:
- 在家具設計中,珠狀模製件(beaded molding)被用於櫃門、鏡框等邊緣裝飾。
- 時尚領域常見於手提包、腰帶等配飾的珠球刺繡設計。
相關辭彙
- bead(動詞/名詞):
- 作為名詞時,指有孔小珠或珠串;
- 作為動詞時,意為“用小珠裝飾”或“使成串珠狀”。
權威詞典定義
- 《柯林斯英漢雙解大詞典》:定義為“珠飾細工”。
- 《美國傳統英語詞典》:強調其作為建築裝飾線條的含義。
- 《蘭登書屋韋氏學院詞典》:收錄詞源信息及雙語釋義。

