《WELCOME TO MY STYLE》是韓國歌手李貞賢的歌，出自2006年10月9日專輯《FANTASTIC GIRL》。這首歌有韓文、中文兩個版本，中文版叫《完美男人守則》收錄在07年專輯《千面女孩 Love Me》裡面。
基本介紹
- 中文名稱：時尚空間
- 外文名稱：WELCOME TO MY STYLE
- 所屬專輯：FANTASTIC GIRL
- 歌曲時長：03:42
- 發行時間：2006年10月9日
- 歌曲原唱：李貞賢
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：韓語
音樂作品,韓語歌詞,韓語翻譯,中文版歌詞,
音樂作品
- 單曲共2首
- WELCOME TO MY STYLE2006-10-09韓語版 06年專輯FANTASTIC GIRL
- 完美男人守則2007-03-06中文版 07年專輯千面女孩 Love Me
韓語歌詞
Hey sexy! baby girl you know
I’m feelin’ your style
Hey foxy! You know
I wanna ride with you so
Tell me boo your down
Hey sexy! baby girl you know
I’m feelin’ your style
Hey foxy! You know
I wanna ride with you so
Tell me boo your down
My boy, don’t understand
너의 시선을 내게 맞춰
얘기할땐 꼭 내눈을 바라봐
니가 알고 싶은데 baby
내 생각만 되묻잖아
오늘밤엔 내 손을잡아 괜찮아
내일밤엔 살짝 안아줘도 좋아
한번쯤은 남자다운 너를 원해
너 자꾸 이러면 화낼꺼야 boy
Your eyes 눈치챘잖아
Your lip’s 떨고있잖아
Your heart’s 두근대고 있잖아
아찔한 순간 come to me
Your eyes 알고 있잖아
Your lip’s 찾고 있잖아
Your heart’s 내 남자가 되어줘
Welcome to my world it’s my style
Hey sexy! baby girl you know
I’m feelin’ your style
Hey foxy! You know
I wanna ride with you so
Tell me boo your down
My boy, don’t understand
좀 더 가까이 나에게 와
착해빠진 너 순진해 좋지만
가끔씩은 답답해
Baby! If you want me
Take me right now
어색해도 고개 돌려 숨지는 마
용기내서 키스해줄 수 있잖아
언제까지 기다리게 만들거야
날 잃을지 몰라 다가와줘 boy
Your eyes 눈치챘잖아
Your lip’s 떨고있잖아
Your heart’s 두근대고 있잖아
아찔한 순간 come to me
Your eyes 알고 있잖아
Your lip’s 찾고 있잖아
Your heart’s 내 남자가 되어줘
Welcome to my world it’s my style
Shorty I’m feeling you from head to toe
이대로 내눈을 보며 이름을 외쳐줘
빅톤 나를 바라보는 눈빛이 눈부셔
다가가 갈수록 심장은 자꾸 춤을 춰
사랑이란 멜로디 and you &me
둘이 하나되어 만들어가 하모니
내맘을 알아줘 말로 하지 않아도 알아도
가슴속 깊은 곳에 너를 간직함으로
Your eyes 눈치챘잖아
Your lip’s 떨고있잖아
Your heart’s 두근대고 있잖아
아찔한 순간 come to me
Your eyes 알고 있잖아
Your lip’s 찾고 있잖아
Your heart’s 내 남자가 되어줘
Welcome to my world it’s my style
Hey sexy! baby girl you know
I’m feelin’ your style
Hey foxy! You know
I wanna ride with you so
Tell me boo your down
Hey sexy! baby girl you know
I’m feelin’ your style
Hey foxy! You know
I wanna ride with you so
Tell me boo your down
韓語翻譯
Hey sexy!
Baby girl you know I’m feeling yor style
Hey foxy!
You know I wanna ride with you so tell me boo you down(×1)
My boy,don’t understand
讓你的視線對準我
說話時一定要看著我的眼睛
我在盼著你 baby
你卻追問我的想法
盼望今夜你握住我的手
幻想著明天輕輕的擁抱
希望你做一次勇敢的男人
別讓我等待別讓我生氣 BOY
You eyes 好像已察覺
Your lip’s 輕輕地顫抖
Your heart’s 跳動已經在加速
心醉的瞬間 come to me
You eyes 已經很明白
Your lip’s 尋覓著方向
Your heart’s 為我心跳的男人
Welcome to my world it’s my style
My boy,don’t understand
請你再靠近我一點
我雖然喜歡你的憨厚
但偶爾卻很憂悶 baby!
If you want me take me right now
就算是尷尬也不要迴避
鼓起勇氣給我一個吻
讓我等到何時
也許會失去我
靠近我 boy
RAP)
Shortly I’m feeling you from head to toe
就這樣看著我的眼睛大聲喊我的名字
望著我的你那耀眼的視線在迷惑我
漸漸的靠近你，我的心在不停地舞動
愛情的旋律你和我
合而為一成為美麗的和聲
希望你讀懂我心意
不需要言語也能夠明白
因為我心深處珍藏著你
中文版歌詞
Hey sexy Baby girl you know
I'm feelin' your style
Hey foxy You know I wanna ride
with you so tell me
boo your down
Hey sexy Baby girl you know
I'm feelin' your style
Hey foxy You know I wanna ride
with you so tell me
boo your down
My boy don't understand
眼睛盯著我不要害羞
男生那么多 要幾個才足夠
到底誰是最好的
完美守則必須遵守
要寵愛我 永遠疼我不能犯錯
要相信我 答應的事都要去做
要想念我 夢裡也要能見到我
在你的心裏面 只能夠有我
現在開始注意了 完美男人的守則
（如果）命中的你來到了
心跳就是下一秒鐘
現在開始注意了 完美男人的守則
（條件）其實不用那么多
傻傻的你還不開口
My Boy Don t Understand
眼神交流中 電流通過
那么多男生 有一個就足夠
決定你是屬於我
完美守則必須遵守
要寵愛我 永遠疼我不能犯錯
要相信我 答應的事都要去做
要想念我 夢裡也要能見到我
在你的心裏面 只能夠有我
現在開始注意了 完美男人的守則
（如果）命中的你來到了
心跳就是下一秒鐘
現在開始注意了 完美男人的守則
（條件）其實不用那么多
傻傻的你還不開口
現在開始注意了 完美男人的守則
（如果）命中的你來到了
心跳就是下一秒鐘
現在開始注意了 完美男人的守則
（條件）其實不用那么多
傻傻的你還不開口
