基本介紹
- 書名：《VOA十年精華選集（慢速中級）》
- 作者：劉方
- 譯者：劉方
- ISBN：978-7-5159-0460-3
- 類別：英語教學
- 頁數：560 字 數：486
- 定價：￥39.8元
- 出版社：中國宇航出版社
- 出版時間：2013年8月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：32
書籍信息,內容簡介,圖書目錄,
書籍信息
《VOA十年精華選集（慢速中級）》
作 者：劉方
ISBN：978-7-5159-0460-3
出版時間： 2013年8月1日 版 次：1版1次
裝 幀：平裝 開 本：32
頁 數：560 字 數：486
定價：￥39.8元
內容簡介
VOA（Voice of America，美國之音）是美國政府資助的國際廣播，以46種語言對外進行無線電和電視廣播，是世界上最大的英語新聞廣播機構之一。《VOA十年精華選集（慢速中級）》精選21世紀前十年的新聞英語素材，以慢速英語——辭彙量嚴格限定在美國人最常用的1500個單詞內——為對象，從慢速英語原有的十五個欄目，即時事新聞、經濟報導、今日美國、探索發現、美國萬花筒、教育報導、美國故事、辭彙掌故、建國史話、美國人物、農業報導、科技與發展報導、健康報導、實話實說、科學報導選材。每篇文章包括五部分，即新聞背景介紹、英文原文、辭彙注釋、參考譯文和聽力技巧點撥。除此之外，根據文章中所講述的大事件，我們還提供了相關事件的新聞實景圖片，使讀者能有更加愉悅的學習體驗。為方便讀者學習，所選文章儘量沒有刪減，長度與VOA官網的原文基本保持一致，為廣大讀者提供更完整的聽力練習體驗。
讀者對象
英語學習者、 VOA聽力練習愛好者
作者簡介
劉方（1979—），女，陝西商洛人。畢業於西安外國語大學，英語語言文學碩士，現任西安郵電大學外國語學院講師。主要從事大學英語教學工作及英美文化、文學方面的研究。
圖書目錄
1 時事新聞
Boston Bombings Investigation Continues 2
波士頓爆炸案調查仍在繼續
Britain Shaken by Media Phone-Hacking 7
電話竊聽門震驚英國朝野
Royal Wedding Draws a Worldwide Crowd 13
皇室婚禮舉世矚目
Quake, Tsunami May Only Add to Economic Struggles for Japan 18
地震和海嘯讓日本經濟雪上蒙霜
WikiLeaks, the Pentagon and the War in Afghanistan 23
維基解密公布阿富汗戰爭美國軍方檔案
Bush Looks Back at Eight Years as President, and
Wishes Obama 29
布希回顧8年總統任期並祝福歐巴馬
Financial Crisis Puts World Leaders at UN at the Center of the Action 34
聯合國能否挽救經濟危機
Boston Bombings Investigation Continues 2
波士頓爆炸案調查仍在繼續
Britain Shaken by Media Phone-Hacking 7
電話竊聽門震驚英國朝野
Royal Wedding Draws a Worldwide Crowd 13
皇室婚禮舉世矚目
Quake, Tsunami May Only Add to Economic Struggles for Japan 18
地震和海嘯讓日本經濟雪上蒙霜
WikiLeaks, the Pentagon and the War in Afghanistan 23
維基解密公布阿富汗戰爭美國軍方檔案
Bush Looks Back at Eight Years as President, and
Wishes Obama 29
布希回顧8年總統任期並祝福歐巴馬
Financial Crisis Puts World Leaders at UN at the Center of the Action 34
聯合國能否挽救經濟危機
Bush Announces Some Troops Will Leave Iraq 39
布希宣布從伊拉克撤軍
Bird Flu: Hoping for the Best, But Preparing for the Worst 44
禽流感來襲，各國嚴陣以待
An Up-and-down Week for Peace in Four Conflicts 50
契機：戰爭與和平
Iraq War Plans and Protests 56
伊拉克：我們不要戰爭
Bali Bombing 61
巴厘島連環爆炸案
Homeland Security 65
9·11催生美國國土安全部
2 經濟報導
China Becomes World's Most Important Auto Market 72
中國——全球汽車市場的“發動機”
How Gold Became the Gold Standard for Trade？ 77
黃金是怎樣成為貿易金本位的？
Greece's Debt Crisis and the Future of Europe 82
希臘債務危機與歐洲未來之路
More Than 5 Billion Promised to Rebuild Haiti 88
50億美元將用於海地重建
Obama Seeks Health Reform with New Industry Support 92
新興產業支持下，歐巴馬醫療改革能否成功？
Wall Street, Without the Big Investment Banks 97
華爾街：大投行光影不再
2007 Nobel in Economics: Designing Better Markets 102
2007年諾貝爾經濟學獎：設計更好的市場
U.S. and China Agree on High-Level Economic Talks 106
中美開啟戰略經濟對話
Bush Signs Major Energy and Transportation Bills 111
布希簽署能源與運輸法案
布希宣布從伊拉克撤軍
Bird Flu: Hoping for the Best, But Preparing for the Worst 44
禽流感來襲，各國嚴陣以待
An Up-and-down Week for Peace in Four Conflicts 50
契機：戰爭與和平
Iraq War Plans and Protests 56
伊拉克：我們不要戰爭
Bali Bombing 61
巴厘島連環爆炸案
Homeland Security 65
9·11催生美國國土安全部
2 經濟報導
China Becomes World's Most Important Auto Market 72
中國——全球汽車市場的“發動機”
How Gold Became the Gold Standard for Trade？ 77
黃金是怎樣成為貿易金本位的？
Greece's Debt Crisis and the Future of Europe 82
希臘債務危機與歐洲未來之路
More Than 5 Billion Promised to Rebuild Haiti 88
50億美元將用於海地重建
Obama Seeks Health Reform with New Industry Support 92
新興產業支持下，歐巴馬醫療改革能否成功？
Wall Street, Without the Big Investment Banks 97
華爾街：大投行光影不再
2007 Nobel in Economics: Designing Better Markets 102
2007年諾貝爾經濟學獎：設計更好的市場
U.S. and China Agree on High-Level Economic Talks 106
中美開啟戰略經濟對話
Bush Signs Major Energy and Transportation Bills 111
布希簽署能源與運輸法案
3 今日美國
Fighting Childhood Obesity 116
與兒童肥胖作鬥爭
How a Housing Bubble Burst into a Global Financial Crisis 122
從房產泡沫到全球金融危機
Behind the Turkey: the Story of Thanksgiving 128
火雞背後的感恩節故事
Summer Camps 134
夏令營來了
4 探索發現
The Story of Longitude 140
經度的故事
Hoover Dam 146
胡佛大壩
Death Valley 152
死亡谷
Silk Road Folklife Festival 158
絲綢之路與史密森尼民俗節
Newseum 164
新聞博物館
5 美國萬花筒
Hollywood Tells Aung San Suu Kyi's Story in the Film, The Lady 172
翁山蘇姬
Hey, Buddy, Wanna Buy a Piece of the Empire State Building? 179
嘿，老兄，要買帝國大廈嗎？
The Sounds of Christmas 184
聆聽聖誕
Is Time Running Out for the National Debt Clock in New York? 191
美國國債鐘：還有時間嗎？
Bill Clinton: My Life 198
柯林頓自傳《我的生活》
The Mary Tyler Moore Show 204
瑪麗·泰勒·摩爾秀
6 教育報導
When a Textbook Is Online, Not on Paper 212
網路教科書
Some US Students Learn Mandarin with China's Help 218
美國學生的中文熱
Write or Wrong: The Death of Handwriting? 223
書法消亡的對與錯之爭
School, and Family, Budgets Under Pressure 228
預算壓力下的學校和家庭
Fighting Childhood Obesity 116
與兒童肥胖作鬥爭
How a Housing Bubble Burst into a Global Financial Crisis 122
從房產泡沫到全球金融危機
Behind the Turkey: the Story of Thanksgiving 128
火雞背後的感恩節故事
Summer Camps 134
夏令營來了
4 探索發現
The Story of Longitude 140
經度的故事
Hoover Dam 146
胡佛大壩
Death Valley 152
死亡谷
Silk Road Folklife Festival 158
絲綢之路與史密森尼民俗節
Newseum 164
新聞博物館
5 美國萬花筒
Hollywood Tells Aung San Suu Kyi's Story in the Film, The Lady 172
翁山蘇姬
Hey, Buddy, Wanna Buy a Piece of the Empire State Building? 179
嘿，老兄，要買帝國大廈嗎？
The Sounds of Christmas 184
聆聽聖誕
Is Time Running Out for the National Debt Clock in New York? 191
美國國債鐘：還有時間嗎？
Bill Clinton: My Life 198
柯林頓自傳《我的生活》
The Mary Tyler Moore Show 204
瑪麗·泰勒·摩爾秀
6 教育報導
When a Textbook Is Online, Not on Paper 212
網路教科書
Some US Students Learn Mandarin with China's Help 218
美國學生的中文熱
Write or Wrong: The Death of Handwriting? 223
書法消亡的對與錯之爭
School, and Family, Budgets Under Pressure 228
預算壓力下的學校和家庭
Get a Military Education at the United States Military Academy at West Point 233
西點軍校
Some American Colleges Drop the SAT and ACT as Required Tests for Admission 237
美國“高考”的去留之爭
Two U.S. Businesses Aim to Help Students Prepare for Science Jobs 241
學生就業，商業幫忙
Ideas for Teaching Young Children 245
培養孩子的創造性思維
7 美國故事
美女，還是老虎？（上）
The Lady, or the Tiger? 255
美女，還是老虎？（下）
An Occurrence at Owl Creek Bridge 261
鷹溪橋事件（上）
An Occurrence at Owl Creek Bridge 266
鷹溪橋事件（下）
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 271
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
The Return of a Private 278
大兵歸來
The Californian's Tale 284
加州的傳說（上）
The Californian's Tale 290
加州的傳說（下）
8 辭彙掌故
Medical Expressions 296
醫學辭彙
Swan Song 300
天鵝之歌
Fall Guy 304
替罪羊
When the Cat's Away 308
當貓要離開時
西點軍校
Some American Colleges Drop the SAT and ACT as Required Tests for Admission 237
美國“高考”的去留之爭
Two U.S. Businesses Aim to Help Students Prepare for Science Jobs 241
學生就業，商業幫忙
Ideas for Teaching Young Children 245
培養孩子的創造性思維
7 美國故事
美女，還是老虎？（上）
The Lady, or the Tiger? 255
美女，還是老虎？（下）
An Occurrence at Owl Creek Bridge 261
鷹溪橋事件（上）
An Occurrence at Owl Creek Bridge 266
鷹溪橋事件（下）
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 271
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
The Return of a Private 278
大兵歸來
The Californian's Tale 284
加州的傳說（上）
The Californian's Tale 290
加州的傳說（下）
8 辭彙掌故
Medical Expressions 296
醫學辭彙
Swan Song 300
天鵝之歌
Fall Guy 304
替罪羊
When the Cat's Away 308
當貓要離開時
9建國史話
Nixon: The Vietnam War 314
尼克森與越南戰爭
Nixon: The President Goes to China 321
尼克森總統訪華
Watergate: How a Name, and a Failed Break-in,
Became a Symbol of Political Corruption(I) 329
水門事件：政治醜聞的象徵（上）
Watergate: How a Name, and a Failed Break-in,
Became a Symbol of Political Corruption 335
水門事件：政治醜聞的象徵（下）
The Great Depression: Fear Takes Hold as an
Economy Comes Apart 342
大蕭條：恐懼裹挾在經濟危機中（上）
The Great Depression: Fear Takes Hold as an
Economy Comes Apart (II) 348
大蕭條：恐懼裹挾在經濟危機中（下）
The New Nation and Bill of Rights (I) 353
新國家的誕生和《人權法案》（上）
The New Nation and Bill of Rights (II) 360
新國家的誕生和《人權法案》（下）
10 美國人物
Barbara McClintock: She Made Important Discoveries About Genes and Chromosomes 366
芭芭拉·麥克林托克的基因學說
Douglas MacArthur: A Most Successful and Unusual Military Leader 371
傑出的軍事領袖：道格拉斯·麥克阿瑟
Mary Kay: One of America's Most Influential Women (I) 377
玫琳凱：美國最有影響力的女性之一（上）
Nixon: The Vietnam War 314
尼克森與越南戰爭
Nixon: The President Goes to China 321
尼克森總統訪華
Watergate: How a Name, and a Failed Break-in,
Became a Symbol of Political Corruption(I) 329
水門事件：政治醜聞的象徵（上）
Watergate: How a Name, and a Failed Break-in,
Became a Symbol of Political Corruption 335
水門事件：政治醜聞的象徵（下）
The Great Depression: Fear Takes Hold as an
Economy Comes Apart 342
大蕭條：恐懼裹挾在經濟危機中（上）
The Great Depression: Fear Takes Hold as an
Economy Comes Apart (II) 348
大蕭條：恐懼裹挾在經濟危機中（下）
The New Nation and Bill of Rights (I) 353
新國家的誕生和《人權法案》（上）
The New Nation and Bill of Rights (II) 360
新國家的誕生和《人權法案》（下）
10 美國人物
Barbara McClintock: She Made Important Discoveries About Genes and Chromosomes 366
芭芭拉·麥克林托克的基因學說
Douglas MacArthur: A Most Successful and Unusual Military Leader 371
傑出的軍事領袖：道格拉斯·麥克阿瑟
Mary Kay: One of America's Most Influential Women (I) 377
玫琳凱：美國最有影響力的女性之一（上）
Mary Kay: One of America's Most Influential Women (II) 382
玫琳凱：美國最有影響力的女性之一（下）
Ralph Waldo Emerson (I) 388
美國文明之父：拉爾夫·瓦爾多·愛默生（上）
Ralph Waldo Emerson (II) 395
美國文明之父：拉爾夫·瓦爾多·愛默生（下）
11 農業報導
Surviving a Drought: A Farmer's Old-fashioned Lessons 402
應對乾旱：一位農民的老套經驗更管用
High Food Prices, Revolutions, and the Future 408
糧價、革命與未來
Got Baboons in Your Crops? Offer Them a Snake Sandwich 413
狒狒搗亂，“三明治”應對！
An International Treaty Targets Fishing Abuses 417
國際公約“網”住盜魚賊
US Agency Says Cloned Animals Safe to Eat 421
美國機構稱克隆動物可食用
Carbon Trading: How the Chicago Climate Exchange Works 426
碳交易：且看芝加哥氣候交易所如何運作
Tsunamis Effect on Agriculture 430
海嘯影響農業
Bird Flu Update 434
禽流感升級
玫琳凱：美國最有影響力的女性之一（下）
Ralph Waldo Emerson (I) 388
美國文明之父：拉爾夫·瓦爾多·愛默生（上）
Ralph Waldo Emerson (II) 395
美國文明之父：拉爾夫·瓦爾多·愛默生（下）
11 農業報導
Surviving a Drought: A Farmer's Old-fashioned Lessons 402
應對乾旱：一位農民的老套經驗更管用
High Food Prices, Revolutions, and the Future 408
糧價、革命與未來
Got Baboons in Your Crops? Offer Them a Snake Sandwich 413
狒狒搗亂，“三明治”應對！
An International Treaty Targets Fishing Abuses 417
國際公約“網”住盜魚賊
US Agency Says Cloned Animals Safe to Eat 421
美國機構稱克隆動物可食用
Carbon Trading: How the Chicago Climate Exchange Works 426
碳交易：且看芝加哥氣候交易所如何運作
Tsunamis Effect on Agriculture 430
海嘯影響農業
Bird Flu Update 434
禽流感升級
12 科技與發展報導
3-D Goes from Movies to Real World 440
3D：從科幻到現實
The Historic Flight of the Dragon 445
國際空間站迎來首個私人太空飛行器——飛龍號太空艙
How Can a Country Disconnect Itself from the
Internet? 451
史無前例：埃及政府切斷網路
A Whole New World for How We Interact with Gadget 456
電子產品帶來的新世界
Teaching HIV Prevention to the Young and Not-So-
Young 461
讓年輕人遠離愛滋病
Can a Strong Legislature Prevent Civil War? 465
強大的立法機構有助於防止內戰嗎？
Hunger: New Causes for Same Old Problem 469
飢餓：老問題的新起因
13 健康報導
AIDS Study Called 2011 “Breakthrough” 474
2011愛滋新突破
Spies Who Gather Medical Intelligence 480
絕密：領導人健康
Obama Signs Historic Health Care Bill 485
歐巴馬簽署歷史性醫療保險法案
Punishment or Reward: Which Works Better on Behavior? 489
獎勵還是懲罰？
3-D Goes from Movies to Real World 440
3D：從科幻到現實
The Historic Flight of the Dragon 445
國際空間站迎來首個私人太空飛行器——飛龍號太空艙
How Can a Country Disconnect Itself from the
Internet? 451
史無前例：埃及政府切斷網路
A Whole New World for How We Interact with Gadget 456
電子產品帶來的新世界
Teaching HIV Prevention to the Young and Not-So-
Young 461
讓年輕人遠離愛滋病
Can a Strong Legislature Prevent Civil War? 465
強大的立法機構有助於防止內戰嗎？
Hunger: New Causes for Same Old Problem 469
飢餓：老問題的新起因
13 健康報導
AIDS Study Called 2011 “Breakthrough” 474
2011愛滋新突破
Spies Who Gather Medical Intelligence 480
絕密：領導人健康
Obama Signs Historic Health Care Bill 485
歐巴馬簽署歷史性醫療保險法案
Punishment or Reward: Which Works Better on Behavior? 489
獎勵還是懲罰？
Midlife Crisis and U 493
中年危機和U形曲線
Scientists Develop Stem Cells Without Loss of Embryos 497
胚胎幹細胞：福兮，禍兮？
Update on Tsunami Survivors: Mental Health a Big Concern 501
海嘯倖存者：救災，還要救心
National Library of Medicine 505
美國國立醫學圖書館
14 實話實說
Pope Francis and His Position on Issues in the
Roman Catholic Church (I) 510
羅馬天主教迎來新教皇（上）
Pope Francis and His Position on Issues in the
Roman Catholic Church (II) 515
羅馬天主教迎來新教皇（下）
15 科學報導
A Silent Killer—Carbon Monoxide Poisoning 522
無形殺手：一氧化碳
Revisiting the Accord from Copenhagen 528
重訪哥本哈根
Time—One of the Great Mysteries of Our Universe 534
時間：宇宙的古老謎題
How Sigmund Freud Changed What People Thought About the Mind 540
弗洛伊德如何改變人們對意識的認識
中年危機和U形曲線
Scientists Develop Stem Cells Without Loss of Embryos 497
胚胎幹細胞：福兮，禍兮？
Update on Tsunami Survivors: Mental Health a Big Concern 501
海嘯倖存者：救災，還要救心
National Library of Medicine 505
美國國立醫學圖書館
14 實話實說
Pope Francis and His Position on Issues in the
Roman Catholic Church (I) 510
羅馬天主教迎來新教皇（上）
Pope Francis and His Position on Issues in the
Roman Catholic Church (II) 515
羅馬天主教迎來新教皇（下）
15 科學報導
A Silent Killer—Carbon Monoxide Poisoning 522
無形殺手：一氧化碳
Revisiting the Accord from Copenhagen 528
重訪哥本哈根
Time—One of the Great Mysteries of Our Universe 534
時間：宇宙的古老謎題
How Sigmund Freud Changed What People Thought About the Mind 540
弗洛伊德如何改變人們對意識的認識
