Undeniably是英語中表示"不可否認地"的副詞，音標標註為[ˌʌndɪ'naɪəblɪ]，其形容詞形式為undeniable。該詞在法律、社會現象、技術評價等多個語境中均有廣泛套用，例如描述犯罪率上升的客觀事實（"It is an undeniable fact that crime is increasing"）或強調人物的傳奇特質（"Undeniably, he is a man of mythical status"）。
牛津詞典與柯林斯詞典均收錄該詞，權威例句顯示其常與fact、impressive等辭彙搭配，用於強調命題的客觀性。在語法功能上，該詞既可修飾形容詞（如"undeniably remarkable"），也可置於句首作評註性狀語（如"Undeniably, the technology has advantages"）。
基本介紹
- 詞性：副詞（adv.）
- 發音：[ˌʌndɪ'naɪəblɪ]
- 釋義：不可否認地
- 詞根：undeniable（adj.）
- 反義詞：deniably
- 權威詞典：牛津/柯林斯收錄
釋義與詞性,發音指南,用法解析,句法功能,語義搭配,權威引用,反義詞與詞族擴展,例句展示,社會語境,人物評價,技術論述,法律套用,
釋義與詞性
作為undeniable的副詞形態，undeniably在句子中承擔狀語功能，用於強調所述命題的不可爭議性。其核心語義包含：
- 客觀事實的強制性認同（如"any society undeniably occur"）
- 卓越特質的公認性（如"mythical status undeniably"）
- 邏輯推論的必要性（如"truth is undeniable"）
發音指南
標準發音包含五個音節，重音落在第三個音節"naɪ"：
- 國際音標：[ˌʌn·dɪ·'naɪ·ə·blɪ]
- 連讀規則：第2-3音節產生輔元連讀（dɪ'naɪ）
用法解析
句法功能
- 修飾形容詞：直接前置強化性質描述（"undeniably impressive"）
- 獨立狀語：置於句首引導整體判斷（"Undeniably, the act violates regulations"）
- 插入語：嵌入句中補充強調（"The conclusion, undeniably, requires verification"）
語義搭配
- 客觀事實類：fact/truth/phenomenon（"undeniable fact that..."）
- 評價判斷類：remarkable/important/significant（"undeniably crucial"）
- 爭議議題類：controversial/problematic（"undeniably controversial decision"）
權威引用
牛津詞典通過"undeniable fact that..."句式確立其客觀陳述功能。柯林斯詞典則側重其在法律語境中的套用，如酒駕檢測值的確定性描述（"twice the legal limit undeniably"）。《用法詞典》特別指出該詞在藝術評價中的哲學性運用，典型例句"all great art is undeniably..."展現其審美判斷的普遍性主張。
反義詞與詞族擴展
- 直接反義：deniably（可否認地）
- 同源辭彙：
- undeniable（adj. 不可否認的）
- deny（v. 否認）
- denial（n. 否定）
近義表達：
- incontestably（無爭議地）
- indisputably（不容置疑地）
例句展示
社會語境
"The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society, though their frequency may vary."（利他主義的力量在於任何社會都不可否認地存在利他行為）
人物評價
"Undeniably, he possesses a unique combination of genius and diligence that explains his groundbreaking achievements."（不可否認他具備天才與勤奮的獨特結合）
技術論述
"While Japan's technological strengths are evident, China's developmental momentum undeniably demonstrates greater long-term potential in multiple fields."（中國的發展勢頭不可否認地展現更大潛力）
法律套用
"The blood test result showing 0.16% BAC undeniably proved the driver's violation of traffic regulations."（血液檢測結果無可否認地證明違法事實）
