《Twist the Knife》是由Rebecca Black錄唱的一首歌曲，收錄在Rebecca Black的音樂專輯《Salvation》中。
基本介紹
- 外文名：Twist the Knife
- 所屬專輯：Salvation
- 歌曲原唱：Rebecca Black
- 發行日期：2025年2月27日
- 歌曲語言：英語
創作團隊,歌曲歌詞,
創作團隊
作詞 : Rebecca Black/jesse saint john/zhone/johan lenox/NOVODOR
歌曲歌詞
I pray to vengeance on the sixth string of a guitar
我在吉他的第六根弦上祈求復仇
And I run
然後我奔跑起來
I'm not a victim or a villain of a bad religion
我不是一個罹難者或邪惡宗教的反派角色
No, I won't let him take my life
不 我不會讓他奪走我的生命
I locked his wrists into the chains of my revengeful vision
我將他的手腕鎖在我復仇願景的鎖鏈中
Eye for eye
四目相對
Cold blood runs through my body, body
冷血流淌在我的身體裡
Since you cast your vendetta on me
自從你對我施加仇恨
Buried alive in the grave, I can't let you get away
被活埋在墳墓里 我不能讓你逃脫
Feed the feminine calling
滿足女性的呼喚
Please stop
請停止吧
Twist the knife
轉動刀刃
But I will never turn away
但我永遠不會退縮
I would rather burn myself alive
我寧願活活燒死自己
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Twist the knife
轉動刀刃
I'll sing it out for karma's sake
為了因果報應 我會唱出來
I would rather burn myself alive
我寧願活活燒死自己
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
I went to bed dreaming of you
我入眠後夢到了你
And I woke up a widow
醒來時卻成了寡婦
Knew I belonged inside your arms
知道我屬於你的懷抱
Can't look behind me or the ghosts will only follow me home
不能回頭看 否則鬼魂會跟著我回家
Cold blood runs through my body, body
冷血流淌在我的身體裡
I can't shake this vendetta off me
我無法擺脫這種仇恨
Buried alive in this grave, I can't let you get away
被活埋在這個墳墓里 我不能讓你逃脫
Feed the feminine calling
滿足女性的呼喚
Twist the knife
請停止吧
But I will never turn away
轉動刀刃
I would rather burn myself alive
但我永遠不會退縮
Dancing till I die
我寧願活活燒死自己
Twist the knife
縱情舞蹈 直至我死去
I'll sing it out for karma's sake
轉動刀刃
I would rather burn myself alive
為了因果報應 我會唱出來
Dancing till I die
我寧願活活燒死自己
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
For my final sacrifice
為了我最後的犧牲
Leave my lovers paralyzed
讓我的愛人動彈不得
Bloody beauty paradise
血腥又美麗的天堂
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till
直到
Till I die
直到我死去
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Dancing till I die, dancing till I die, dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
Oh no
喔不
Dancing till I die
縱情舞蹈 直至我死去
